Over and Over Letras Tradução em Português

I decided to write down this whole song because I love singing/listening
Resolvi escrever essa música inteira porque adoro cantar/ouvir
to this on the trip to and from college and I love Neil's melodic soloing.
isso na viagem de ida e volta para a faculdade e adoro os solos melódicos de Neil.
intro/main riff
introdução/riff principal
E-10h12--------12--------10----10-10-----12--------12----12--10----10-10-|
E-10h12----12----10----10-10-----12--------12----12--10----10-10-|
E-10h12--------12--------10----10-10-----12--------12-------------|
E-10h12----12--------10----10-10-----12--------12------------|
solo:
sozinho:
(over chords G C D)
(sobre acordes G C D)
(verse)
(verso)
At night when the sky is clear and the moon is shining down
À noite, quando o céu está claro e a lua brilha
My heart goes running back to you
Meu coração corre de volta para você
I love the way you open up and let me in
Eu amo o jeito que você se abre e me deixa entrar
So I go running back to you,
Então eu vou correndo de volta para você,
Over and over again. e------------------------|
Uma e outra vez. e-----------------------------------|
(chorus) G------------------------|
(refrão) G-----------------------|
Over and over again my love --> E--------------------3---|
Repetidamente meu amor --> E--------------------3---|
Over and over again with you --> D---------0--2-------|
Uma e outra vez com você --> D---------0--2-------|
A-0h2h3-3------------|
A-0h2h3-3------------|
Over and over again my love **
Uma e outra vez meu amor **
Over and over again with you. ** B------------0--|
Uma e outra vez com você. ** B-----------0--|
(intro riff)
(riff de introdução)
solo:
sozinho:
(pinch harmonics)
(pinça harmônicos)
* harmonics
* harmônicos
Remember the nights of love and that moment on the beach
Lembre-se das noites de amor e daquele momento na praia
That wasn't really too long ago
Isso não foi há muito tempo
But we paid the price of time, and now it's out of reach
Mas pagamos o preço do tempo e agora está fora de alcance
And so the broken circle goes,
E assim segue o círculo quebrado,
Over and over again
Uma e outra vez
Over and over again my love
Uma e outra vez meu amor
Over and over again with you
Uma e outra vez com você
Over and over again my love
Uma e outra vez meu amor
Over and over again with you.
Uma e outra vez com você.
(Intro riff)
(riff de introdução)
Guitar solo:
Solo de guitarra:
Somewhere in a fire of love, our dreams went up in smoke
Em algum lugar no fogo do amor, nossos sonhos viraram fumaça
We danced beneath silver rain
Dançamos sob a chuva prateada
Upon the fields of green, where time was just a joke
Nos campos verdes, onde o tempo era apenas uma piada
And now the feeling's just the same,
E agora o sentimento é o mesmo,
Over and over again.
Uma e outra vez.
Over and over again my love
Uma e outra vez meu amor
Over and over again with you
Uma e outra vez com você
Over and over again my love
Uma e outra vez meu amor
Over and over again with you.
Uma e outra vez com você.
(Intro riff)
(riff de introdução)
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| ~ Feedback
| ~ Comentários
| * pinch harmonic (or otherwise noted)
| * pitada harmônica (ou notada de outra forma)