Razor Love كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل يونغ - الحلاقة الحب
by Neil Young
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Razor Love ?? Neil Young
حب الحلاقة؟؟ نيل يونج
Tuning Standard
ضبط قياسي
Neil Young
نيل يونج
Razor Love (2000)
الحلاقة الحب (2000)
(Neil Young)
(نيل يونج)
From "Silver & Gold"
من "الفضة والذهب"
CHORDS
الحبال
D/F# 2-x-0-2-3-2
د/و# 2-x-0-2-3-2
| G | Cmaj7 | G | Cmaj7 | (harp)
| ز | كماج 7 | ز | كماج 7 | (القيثارة)
I got to bet that your old man
يجب أن أراهن أن رجلك العجوز
Became fascinated with his own plan
أصبح مفتونًا بخطته الخاصة
Turned you loose, your mama too
لقد أطلقت سراحك، والدتك أيضًا
There wasn't a thing that you could do (oh, oh, oh, oh)
لم يكن هناك شيء يمكنك القيام به (أوه، أوه، أوه، أوه)
But I got faith in you
لكني أثق بك
It's a razor love that cuts clean through (oh, oh, oh, oh)
إنه حب الحلاقة الذي يقطع كل شيء (أوه، أوه، أوه، أوه)
I got faith in you
لقد حصلت على الثقة فيك
It's a razor love that cuts clean through (oh, oh, oh, oh)
إنه حب الحلاقة الذي يقطع كل شيء (أوه، أوه، أوه، أوه)
You really made my day
لقد صنعت يومي حقًا
With the little things you say
مع الأشياء الصغيرة التي تقولها
MIDDLE 8
الأوسط 8
Looking through the window at a silhouette
أبحث من خلال النافذة في صورة ظلية
Trying to find something I can't find yet
أحاول العثور على شيء لم أجده بعد
Imagination is my best friend
الخيال هو أفضل صديق لي
Got to look out for the greedy hand, greedy hand
علينا أن نبحث عن اليد الجشعة، اليد الجشعة
Make a living like a rolling stone
كسب العيش مثل الحجر المتدحرج
On the road there's no place like home
على الطريق لا يوجد مكان مثل المنزل
Bm B C A (break)
بم ب ج أ (استراحة)
Silhouettes on the window
الصور الظلية على النافذة
Who was it made your eyes flicker like that
من الذي جعل عينيك تومض هكذا
Tell me baby, how'd you get the knack
أخبرني يا عزيزي، كيف حصلت على الموهبة
You came to me with open arms
لقد أتيت إلي بأذرع مفتوحة
And I really took you down the track
وأنا حقا أخذتك إلى أسفل المسار
And all I've got for you
وكل ما عندي لك
Is the kind of love that cuts clean through
هو نوع الحب الذي يخترق
All I??ve got for you
كل ما لدي لك
Is razor love, it cuts clean through
هو الحب بشفرة الحلاقة، فهي تقطع بشكل نظيف
You really made my day
لقد صنعت يومي حقًا
With the little things you say
مع الأشياء الصغيرة التي تقولها
MIDDLE 8
الأوسط 8
Looking through the window at a silhouette
أبحث من خلال النافذة في صورة ظلية
Trying to find something I can't find yet
أحاول العثور على شيء لم أجده بعد
Imagination is my best friend
الخيال هو أفضل صديق لي
Got to look out for the greedy hand, greedy hand
علينا أن نبحث عن اليد الجشعة، اليد الجشعة
Make a living like a rolling stone
كسب العيش مثل الحجر المتدحرج
On the road there's no place like home
على الطريق لا يوجد مكان مثل المنزل
Bm B C A (break)
بم ب ج أ (استراحة)
Silhouettes on the window
الصور الظلية على النافذة
SOLO (harp)
سولو (القيثارة)
You really made my day
لقد صنعت يومي حقًا
With the little things you say
مع الأشياء الصغيرة التي تقولها
OUTRO (harp)
الخاتمة (القيثارة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
