Revolution Blues Текст Песни Перевод на Русский

I cannot take credit for this tab but thought the site needed one
Я не могу взять на себя ответственность за эту вкладку, но подумал, что сайту она нужна.
Revolution Blues- Neil Young off the On the Beach album
Revolution Blues - Нил Янг из альбома On the Beach
These are the chords
Это аккорды
Asus Amin Fmaj7 E (possibly)-Dmin Amin7
Asus Amin Fmaj7 E (возможно)-Dmin Amin7
its realatively easy to hear the chord changes throughout the song however the ontro
действительно легко услышать, как аккорды меняются на протяжении всей песни, однако вступление
Asus-> Amin taking the third finger off and on in time with the beat which uses the Amin7
Asus-> Amin убирает и включает третий палец в такт, который использует Amin7
so..
так..
Intro Chords: (this not the strumming pattern or the rhythm just showing the chord changes
Вступительные аккорды: (это не рисунок игры или ритм, просто показаны изменения аккордов.
in7
in7
Now For the Verse:
Теперь о стихе:
in
в
Well, we live in a trailer
Ну, мы живем в трейлере
in
в
at the edge of town
на окраине города
in
в
You never see us
Ты никогда не видишь нас
in
в
'cause we don't come around.
потому что мы не приходим.
We got twenty five rifles
У нас есть двадцать пять винтовок
just to keep
просто чтобы сохранить
in
в
the population down.
население сократилось.
But we need you now,
Но ты нужен нам сейчас,
and that's why
и вот почему
in
в
I'm hangin' 'round.
Я зависаю.
So you be good to me
Так что ты будь добр ко мне
and I'll be good to you,
и я буду добр к тебе,
And in this land of conditions
И в этой стране условий
in
в
I'm not above suspicion
Я не вне подозрений
in
в
I won't attack you,
Я не буду нападать на тебя,
in
в
but I won't back you.
но я не поддержу тебя.
in
в
Well, it's so good to be here,
Ну, так хорошо быть здесь,
in
в
asleep on your lawn.
спал на твоей лужайке.
in
в
Remember your guard dog?
Помните свою сторожевую собаку?
Well, I'm afraid
Ну, я боюсь
in
в
that he's gone.
что он ушел.
It was such a drag
Это было такое сопротивление
to hear him
услышать его
in
в
whining all night long.
ноет всю ночь.
Yes, that was me with the doves,
Да, это был я с голубями,
setting them free
освобождая их
near the factory
возле фабрики
in
в
Where you built your computer,
Где вы построили свой компьютер,
love.
любовь.
I hope you get the connection,
Надеюсь, ты уловишь связь,
'cause I can't take
потому что я не могу взять
the rejection
отказ
in
в
I won't deceive you,
Я не буду обманывать тебя,
in
в
I just don't believe you.
Я просто тебе не верю.
Solo (just in the Amin pentatonic scale)
Соло (только в пентатонике Амина)
in
в
Well, I'm a barrel of laughs,
Ну, я бочка смеха,
in
в
with my carbine on
с моим карабином
in
в
I keep 'em hoppin',
Я заставляю их прыгать,
in
в
till my ammunition's gone.
пока у меня не закончатся боеприпасы.
But I'm still not happy,
Но я все еще не счастлив,
I feel like
мне кажется
in
в
there's something wrong.
что-то не так.
in
в
I got the revolution blues,
У меня революционный блюз,
I see bloody fountains,
Я вижу кровавые фонтаны,
in
в
And ten million dune buggies
И десять миллионов багги для дюн
comin' down the mountains.
спускаюсь с гор.
Well, I hear that Laurel Canyon
Ну, я слышал, что Лорел каньон
is full of famous stars,
полно знаменитых звезд,
in
в
But I hate them worse than lepers
Но я ненавижу их сильнее прокаженных
in
в
and I'll kill them
и я убью их
in
в
in their cars.
в своих машинах.
More soloing to finish
Больше соло, чтобы закончить