Running Dry (Requiem for the Rockets) Letra Traducción al Español

TITLE: RUNNING DRY
TÍTULO: FUNCIONANDO EN SECO
SUBMITTED BY: Steve Vetter
ENVIADO POR: Steve Vetter
LYRICS BY: Paul Hellander, Mike O'Neill & Olaf Koch
LETRA DE: Paul Hellander, Mike O'Neill y Olaf Koch
CHORDS: FaddG xxx011
ACUERDOS: FaddG xxx011
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
Dm Dsus4 Dadd9 (repeat)
Dm Dsus4 Dadd9 (repetir)
Oh, please help me, oh please help me, I'm livin' by myself.
Oh, por favor ayúdame, oh por favor ayúdame, vivo solo.
I need someone to comfort me, I need someone to tell.
Necesito que alguien me consuele, necesito que alguien me lo cuente.
I'm sorry for the things I've done,
Lo siento por las cosas que he hecho,
I've shamed myself with lies,
Me he avergonzado con mentiras,
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Pero pronto estas cosas se superan y no se pueden reconocer.
Dsus4 Dadd9 Dm (repeat)
Dsus4 Dadd9 Dm (repetir)
I left my love with ribbons on and water in her eyes.
Dejé a mi amor con cintas puestas y agua en los ojos.
I took from her the love I'd won and turned it to the sky.
Le quité el amor que me había ganado y lo volví hacia el cielo.
I'm sorry for the things I've done,
Lo siento por las cosas que he hecho,
I've shamed myself with lies,
Me he avergonzado con mentiras,
My cruelty has punctured me and now I'm running dry.
Mi crueldad me ha perforado y ahora me estoy secando.
I'm sorry for the things I've done,
Lo siento por las cosas que he hecho,
I've shamed myself with lies,
Me he avergonzado con mentiras,
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Pero pronto estas cosas se superan y no se pueden reconocer.
Dsus4 Dadd9 Dm (repeat)
Dsus4 Dadd9 Dm (repetir)
I'm sorry for the things I've done,
Lo siento por las cosas que he hecho,
I've shamed myself with lies,
Me he avergonzado con mentiras,
But soon these things are overcome and can't be recognized.
Pero pronto estas cosas se superan y no se pueden reconocer.
REPEAT AND FADE OUT:
REPETIR Y DESVANECER: