Sedan Delivery Текст Песни Перевод на Русский

rcwoods|famoore@unix1.tcd.ie
rcwoods|famoore@unix1.tcd.ie
Sedan Delivery : Rust Never Sleeps : Neil Young
Доставка седана: Rust Never Sleeps: Нил Янг
barre chords go from A to G very quickly throughout
барре-аккорды очень быстро переходят от A к G
Av Giii A G A
Ав Гиии А Г А
Last night I was cool at the pool hall
Вчера вечером я был крут в бильярдной
Held the table for eleven games
Удерживал таблицу на протяжении одиннадцати игр
Nothing was easier than the first seven
Нет ничего проще, чем первые семь
I beat a woman with varicose veins
Я избил женщину с варикозом
M7
М7
She stopped to see herself in the mirror
Она остановилась, чтобы увидеть себя в зеркале
Fix her hair and hide her veins
Поправь ей волосы и спрячь вены.
But she lost the game .....
Но она проиграла игру.....
Next day I went to the dentist
На следующий день я пошел к дантисту
He pulled some teeth and I lost some blood
Он вырвал несколько зубов, и я потерял немного крови
We'd like to thank you for the cards you sent us
Мы хотели бы поблагодарить вас за открытки, которые вы нам прислали.
My wives and I were all choked up
Мы с женами были в шоке
D (ie - no changes to DM7 and D7)
D (т.е. - без изменений DM7 и D7)
I recall how Ceaser and Cleo
Я помню, как Сизер и Клео
Made love in the Milky Way
Занимался любовью в Млечном Пути
They needed boats and armies to get there
Им нужны были лодки и армии, чтобы добраться туда.
I know there's a better way
Я знаю, что есть лучший способ
I saw the movie and I read the book
Я посмотрел фильм и прочитал книгу
But when it happened to me
Но когда это случилось со мной
I sure was glad that I had what it took
Я конечно был рад, что у меня было то, что нужно
To get away
Чтобы уйти
Gotta get away
Надо уйти
Gotta get away
Надо уйти
Gotta get away
Надо уйти
Gotta get away
Надо уйти
I'm makin' another delivery
Я делаю еще одну доставку
Of chemicals and sacred roots
О химикатах и священных корнях
I'll hold what you have to give me
Я буду держать то, что ты мне дашь
But I'll use what I have to use
Но я буду использовать то, что мне нужно использовать
The lasers are in the lab
Лазеры в лаборатории
The old man is dressed in white clothes
Старик одет в белую одежду
Everybody says he's mad
Все говорят, что он сумасшедший
Nobody knows the things he knows
Никто не знает того, что знает он
No one knows
Никто не знает
No one knows
Никто не знает
No one knows
Никто не знает
No one knows
Никто не знает
I'm lookin' in every hallway
Я смотрю в каждом коридоре
I still can't accept the stares/stairs
Я все еще не могу принять взгляды/лестницу
I'm sleepin with many covers
Я сплю под множеством обложек
I'm warm now so I don't care
Мне сейчас тепло, так что мне все равно
I'm thinkin' of noone in my mind
Я ни о ком не думаю в своей голове
Sedan delivery is a job I know I'll keep
Доставка седанов — это работа, которую я знаю, что сохраню
It sure was hard to find
Конечно, было трудно найти
Hard to find
Трудно найти
Hard to find
Трудно найти
Hard to find
Трудно найти
(Hard to find a job)
(Трудно найти работу)
Hard to find
Трудно найти
sometimes, there seems to be a further note dropped right before going back
иногда кажется, что прямо перед возвращением опускается еще одна записка
to the A's and G's... but this is difficult to play.
на пятёрки и G... но это сложно играть.