The Believer 歌詞 日本語訳

ニール・ヤング - ザ・ビリーバー

by Neil Young

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Young The Believer

I'm just a believer baby in those dreams of mine
私はただ夢を信じているだけよ、ベイビー
You see they just keep on comin' in a long, long line
彼らは長い長い列を作ってやって来るのがわかるだろう
Oh yeah, I'm the believer
ああ、私は信者です
And like that songbird singin' whether it's red or blue
そして、赤であろうと青であろうと歌うあの鳴き鳥のように
Just like those church bells ringin' I'm keepin' my faith in you
教会の鐘が鳴り響くように、私はあなたを信じ続けます
Oh yeah, I'm the believer
ああ、私は信者です
Oh yeah, I believe in you
ああ、そう、私はあなたを信じています
And though the seas may rise, until they do
たとえ海面が上昇するとしても、それが起こるまでは
I keep doin' the things I'm doin' and believe in you
私は自分がやっていることをやり続けて、あなたを信じています
I'm makin' the change, I'm keepin' my faith in you
私は変化を起こしている、私はあなたを信じ続けている
Oh yeah, I'm the believer
ああ、私は信者です
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
Sure is a windy road that I walk with you
確かに君と歩く風が強い道
Look how the trees are bendin' their leaves are fallin' too
木々がどのように曲がっているかを見てください、葉も落ちています
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
I'm the believer, babe, oh yeah
私は信者です、ベイビー、ああ、そうです
I remember my mama saying I want to be
ママが「なりたい」って言ってたのを覚えてる
On this windy road for eternity
この風が吹く道で 永遠に
I'm makin' the change I'm keepin' my faith in you
私は変化を起こしている、あなたを信じ続けている
Oh yeah, I'm the believer, babe
そうそう、私は信者なのよ、ベイビー
I believe in you
私はあなたを信じています
Oh yeah, I'm the believer, babe
そうそう、私は信者なのよ、ベイビー

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.