The Needle and the Damage Done Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the really easy way I found out how to play this.
Dit is de heel gemakkelijke manier waarop ik ontdekte hoe ik dit moest spelen.
E[--x-----x-------x--------0------3
E[--x-----x-------x--------0------3
A[--x-----x-------0--------3------2
A[--x-----x-------0--------3------2
G[--0-----0-------3--------2------0
G[--0-----0-------3--------2------0
D[--2-----2-------2--------0------0
D[--2-----2-------2--------0------0
B[--3-----3-------3--------3------1
B[--3-----3-------3--------3------1
e[--2-----0-------0--------0------0
e[--2-----0-------0--------0------0
D, Dsus4, Dminsus2, Cadd9, Gmaj7 x2
D, Dsus4, Dminsus2, Cadd9, Gmaj7 x2
I caught you knockin'
Ik betrapte je op kloppen
insus2
insus2
at my cellar door
bij mijn kelderdeur
I love you, baby,
Ik hou van je, schat,
can I have some more
mag ik er nog wat van
Ooh, ooh, the damage done.
Ooh, ooh, de schade die is aangericht.
I hit the city and
Ik raakte de stad en
insus2
insus2
I lost my band
Ik ben mijn band kwijt
I watched the needle
Ik keek naar de naald
take another man
neem een andere man
Gone, gone, the damage done.
Weg, weg, de schade is aangericht.
D, Dsus4, Dminsus2, Cadd9, Gmaj7 x2
D, Dsus4, Dminsus2, Cadd9, Gmaj7 x2
I sing the song
Ik zing het lied
insus2
insus2
because I love the man
omdat ik van de man houd
I know that some
Ik weet dat sommige
of you don't understand
van je begrijpt het niet
Milk-blood
Melk-bloed
to keep from running out.
om niet uit te lopen.
I've seen the needle
Ik heb de naald gezien
insus2
insus2
and the damage done
en de schade die is aangericht
insus2
insus2
A little part of it in everyone
Een klein deel ervan in iedereen
But every junkie's
Maar die van elke junkie
insus2
insus2
like a settin' sun
als een ondergaande zon
D, Dsus4, Dminsus2, Cadd9, Gmaj7 x2
D, Dsus4, Dminsus2, Cadd9, Gmaj7 x2
And that's it! I hope it's good. This is my fist tab, soo.
En dat is het! Ik hoop dat het goed is. Dit is mijn eerste tabblad, soo.