Tired Eyes Paroles Traduction Française

C D--(riff)E|-------------| C
C D--(riff)E|-------------| C
Well he shot four men in a cocaine deal
Eh bien, il a tiré sur quatre hommes dans le cadre d'un trafic de cocaïne
And he left them lyin' in an open field
Et il les a laissés allongés dans un champ ouvert
full of old cars with bullet holes in the mirrors.
plein de vieilles voitures avec des impacts de balles dans les rétroviseurs.
D E String |-0-2-|
D E Chaîne |-0-2-|
He tried to do his best but he could not.
Il a essayé de faire de son mieux mais il n’y est pas parvenu.
G C A string |-3-2-|
G C Une chaîne |-3-2-|
Please take my advice, please take my...
S'il vous plaît suivez mon conseil, s'il vous plaît suivez mon...
please take my advice.
s'il vous plaît suivez mon conseil.
Am D E String |-1-2-|<-----IMPORTANT!!!!-------------------|
Am D E String |-1-2-|<-----IMPORTANT!!!!-------------------|
Open up the tired eyes, &lt;-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Ouvre les yeux fatigués, <-----5 BATTS DANS CETTE SEULE MESURE--|
Gmaj7 C A String |-3-2-| D----(riff)------
Gmaj7 C Une chaîne |-3-2-| D----(riff)------
open up the tired eyes.
ouvre les yeux fatigués.
G C D---riff-----
G C D --- riff -----
Well, it wasn't supposed to go down that way.
Eh bien, ce n'était pas censé se passer ainsi.
But they burned his brother, you know,
Mais ils ont brûlé son frère, tu sais,
and left him lying in the driveway.
et l'a laissé allongé dans l'allée.
They let him down with nothin'.
Ils l'ont laissé tomber sans rien.
C D E String |-1-2-|
Chaîne CDE |-1-2-|
He tried to do his best but he could not.
Il a essayé de faire de son mieux mais il n’y est pas parvenu.
Please take my advice, please take my advice,
S'il vous plaît suivez mon conseil, s'il vous plaît suivez mon conseil,
please take my advice.
s'il vous plaît suivez mon conseil.
Am D E String |-1-2-| &lt;---------IMPORTANT-------------------|
Suis D E Chaîne |-1-2-| <---------IMPORTANT-------------------|
Open up the tired eyes, &lt;-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Ouvre les yeux fatigués, <-----5 BATTS DANS CETTE SEULE MESURE--|
Gmaj7 C A String |-3-2-| D-----riff--------
Gmaj7 C Une chaîne |-3-2-| D-----riff--------
open up the tired eyes.
ouvre les yeux fatigués.
Well tell me more, tell me more, tell me more;
Eh bien, dis-m'en plus, dis-m'en plus, dis-m'en plus ;
D C D --riff--- C
D C D --riff --- C
I mean was he a heavy doper or
Je veux dire, était-il un gros drogué ou
was he just a loser?
était-il juste un perdant ?
He was a friend of yours.
C'était un de vos amis.
What do you mean, he had bullet holes in his mirrors?
Comment ça, il avait des impacts de balle dans ses rétroviseurs ?
D E String |-0-2-|
D E Chaîne |-0-2-|
He tried to do his best but he could not.
Il a essayé de faire de son mieux mais il n’y est pas parvenu.
Please take my advice, please take my advice,
S'il vous plaît suivez mon conseil, s'il vous plaît suivez mon conseil,
please take my advice.
s'il vous plaît suivez mon conseil.
Am D E String |-1-2-| &lt;---------IMPORTANT-------------------|
Suis D E Chaîne |-1-2-| <---------IMPORTANT-------------------|
Open up the tired eyes, &lt;-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Ouvre les yeux fatigués, <-----5 BATTS DANS CETTE SEULE MESURE--|
Gmaj7 C D-----riff--------
Gmaj7 C D -----riff ---------
open up the tired eyes.
ouvre les yeux fatigués.
Please take my advice,
S'il vous plaît suivez mon conseil,
please take my advice.
s'il vous plaît suivez mon conseil.
Am D E String |-1-2-| &lt;---------IMPORTANT-------------------|
Suis D E Chaîne |-1-2-| <---------IMPORTANT-------------------|
Open up the tired eyes, &lt;-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Ouvre les yeux fatigués, <-----5 BATTS DANS CETTE SEULE MESURE--|
Gmaj7 C A String |-3-2-| D-----riff--------
Gmaj7 C Une chaîne |-3-2-| D-----riff--------
open up the tired eyes.
ouvre les yeux fatigués.
G--slowly strum---
G... gratte lentement ---
Man this is one of Young's greatest and most underrated
Mec, c'est l'un des plus grands et des plus sous-estimés de Young.
If anyone has harmonica tabs for this or any other song like this email me cause I suck
Si quelqu'un a des tablatures d'harmonica pour cette chanson ou pour toute autre chanson comme celle-ci, envoyez-moi un e-mail parce que je suis nul.
the Harp....XR80RIDER@aol.com
la harpe....XR80RIDER@aol.com
go to my friend's site www.eduguide.r8.org for unblocked games at school
allez sur le site de mon ami www.eduguide.r8.org pour les jeux débloqués à l'école