Unknown Legend Songtekst Nederlandse Vertaling
Neil Young - Onbekende legende
by Neil Young
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Riff
Intro Riff
She used to work in a diner, never saw a woman look finer
Ze werkte in een restaurant en zag nog nooit een vrouw er mooier uitzien
I used to order just to watch her float across the floor
Ik bestelde altijd om haar over de vloer te zien zweven
She grew up in a small town, never put her roots down
Ze groeide op in een klein stadje en liet haar wortels nooit liggen
Daddy always kept movin', so she did too.
Papa bleef altijd in beweging, en zij ook.
Somewhere on a desert highway she rides a Harley Davidson
Ergens op een woestijnweg rijdt ze op een Harley Davidson
Her long blonde hair flyin' in the wind. She's been runnin' half her life
Haar lange blonde haren wapperen in de wind. Ze heeft de helft van haar leven gerend
The chrome and steel she rides collidin' with the very air she breathes
Het chroom en staal waarop ze rijdt, botst met de lucht die ze inademt
The air she breathes.
De lucht die ze inademt.
Repeat intro riff
Herhaal de introriff
You know it ain't easy, you got to hold on
Je weet dat het niet gemakkelijk is, je moet volhouden
She was an unknown legend in her time.
Ze was in haar tijd een onbekende legende.
Now she's dressin' two kids, lookin' for a magic kiss
Nu kleedt ze twee kinderen aan, op zoek naar een magische kus
She gets the far away look in her eyes.
Ze krijgt een verre blik in haar ogen.
Somewhere on a desert highway, she rides a Harley Davidson
Ergens op een woestijnweg rijdt ze op een Harley Davidson
Her long blonde hair flyin' in the wind. She's been runnin' half her life
Haar lange blonde haren wapperen in de wind. Ze heeft de helft van haar leven gerend
The chrome and steel she rides collidin' with the very air she breathes
Het chroom en staal waarop ze rijdt, botst met de lucht die ze inademt
The air she breathes.
De lucht die ze inademt.
Somewhere on a desert highway, she rides a Harley Davidson
Ergens op een woestijnweg rijdt ze op een Harley Davidson
Her long blonde hair flyin' in the wind. She's been runnin' half her life
Haar lange blonde haren wapperen in de wind. Ze heeft de helft van haar leven gerend
The chrome and steel she rides, collidin' with the very air she breathes
Het chroom en staal waarop ze rijdt, botst met de lucht die ze inademt
The air she breathes.
De lucht die ze inademt.
D------------2-----------0---| Let D note ring out
D------------2-----------0---| Laat de D-noot klinken
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
