Wrecking Ball Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Neil Young – Kula burząca

by Neil Young

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Young Wrecking Ball

26th June 2013
26 czerwca 2013r
From the 1989 album 'Freedom'
Z albumu „Freedom” z 1989 r.
My life's an open book, you read it on the radi - o,
Moje życie jest otwartą księgą, czytasz ją w radiu - o,
We got no where to hide, we got no where to go,
Nie mamy gdzie się ukryć, nie mamy dokąd pójść,
But if you still de - cide... that you wanna take a ride---!
Ale jeśli nadal decydujesz... że chcesz się przejechać---!
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Spotkajmy się na Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Wear something pretty in white, and we'll go dancing to - night------,
Załóż coś ładnego na biało i pójdziemy tańczyć do wieczoru------,
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Spotkajmy się na Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Wear some - thing pretty in white, and we'll go dancing to - night------!
Załóż coś ładnego w kolorze białym i pójdziemy tańczyć do wieczoru------!
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / /__/ /__/ :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / /__/ /__/ :||(dwa razy)
I see your smoky eyes... right a - cross the bar,
Widzę twoje zadymione oczy... właśnie - przekraczam poprzeczkę,
I've seen that look be - fore, shining from star to star,
Widziałem to spojrzenie, świecące od gwiazdy do gwiazdy,
Though I can't take that chance, if you've got time for one dance---!
Chociaż nie mogę ryzykować, jeśli masz czas na jeden taniec---!
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Spotkajmy się na Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Wear some - thing pretty in white, and we'll go dancing to - night-------,
Załóż coś ładnego w kolorze białym i pójdziemy tańczyć do wieczoru-------,
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Spotkajmy się na Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Wear some - thing pretty in white, and we'll go dancing to - night-------!
Załóż coś ładnego w kolorze białym i pójdziemy tańczyć do wieczoru-------!
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / /__/ /__/ :|| (x3)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / /__/ /__/ :|| (x3)
The restless line of cars goes stretching down the road,
Niespokojny sznur samochodów ciągnie się wzdłuż drogi,
But I won't tele - phone, 'cause you might say, 'Hell - o!'
Ale nie będę dzwonić, bo możesz powiedzieć: „Do diabła!”
What is it makes me feel this way? What is it makes me want to say...
Co sprawia, że ​​tak się czuję? Co sprawia, że chcę powiedzieć...
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Spotkajmy się na Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Wear some - thing pretty in white, and we'll go dancing to - night------,
Załóż coś ładnego w kolorze białym i pójdziemy tańczyć do wieczoru------,
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Spotkajmy się na Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Wear some - thing pretty in white, and we'll go dancing to - night--------!
Załóż coś ładnego w kolorze białym i pójdziemy tańczyć do wieczoru--------!
F (F/C) G (G/D) F (F/C) G G G6 G G6 (Repeat,
F (F/C) G (G/D) F (F/C) G G G6 G G6 (Powtórz,
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / /__/ /__/ :|| end on F)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / /__/ /__/ :|| koniec na F)
F = 133211 G6 = xx2033 Cmaj7 = x32000
F = 133211 G6 = xx2033 Cmaj7 = x32000
F/C = x33211 Fmaj7 = 133200 Am = x22100
F/C = x33211 Fmaj7 = 133200 Am = x22100
G = 320033 (ch)Fmaj7/C(/ch) = x33200 C/B = x2x010
G = 320033 (ch)Fmaj7/C(/ch) = x33200 C/B = x2x010
G/D = xx0033 C = x32010 Gsus2 = 3x0233
G/D = xx0033 C = x32010 Gsus2 = 3x0233

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.