Love At First Bite Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LOVE AT FIRST BITE by Nekromantix
Nekromantix'ten İLK ISIRIKTA AŞK
Intro: (delay-effect)
Giriş: (gecikme etkisi)
Theme:
Tema:
Neither wolf nor man art thou
Sen ne kurtsun, ne de insan
Conqueror of time
Zamanın fatihi
Thy love has given me a sign
Aşkın bana bir işaret verdi
Before me thou kneelest, impaler of my heart
Önümde diz çöküyorsun, kalbimin kazığı
Maketh me the devils, the devils concubine
Beni şeytan yapar, şeytanın cariyesi
(Theme)
(Tema)
Two different worlds, parted forever
Sonsuza dek ayrılmış iki farklı dünya
Take me away from all this death
Beni tüm bu ölümden uzaklaştır
I want to see what you see
senin gördüklerini görmek istiyorum
Love at first bite, we'll be together
İlk ısırıkta aşk, birlikte olacağız
Forever and ever and ever, eternally
Sonsuza kadar ve daima ve daima, sonsuza kadar
(Theme)
(Tema)
And as the time goes by, ooh I realize
Ve zaman geçtikçe, ooh anlıyorum
Thy will is where I wouldst be
Olacağım yer senin iraden
At night asleep I sigh, wet dreams so sinister
Geceleri uyurken iç çekiyorum, ıslak rüyalar çok kötü
Cometh my prince of darkness, hither to me
Karanlığın prensi geliyor yanıma
(Theme)
(Tema)
Two different worlds...
İki farklı dünya...
(Solo)
(Yalnız)
Two different worlds...
İki farklı dünya...