Over and Over Letras Tradução em Português
Nelly - repetidamente
by Nelly
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
|Danny Bartlett
|Danny Bartlett
Cause its all in my head
Porque está tudo na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
And I can't keep picturing you with him
E eu não posso continuar imaginando você com ele
And it hurts so bad, yeah
E dói tanto, sim
Cause it's on in my head
Porque está na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
I replay it over and over again
Eu repito isso uma e outra vez
And I can't take it yeah I can't shake it
E eu não aguento, sim, não consigo me livrar disso
Nooo
Não
I can't wait to see you
Mal posso esperar para ver você
Want to see if you still got that look in your eyes
Quer ver se você ainda tem aquele olhar
That one you had for me before we said our goodbyes
Aquela que você tinha para mim antes de nos despedirmos
And it's a shame that we got to spend our time
E é uma pena que tenhamos que gastar nosso tempo
Being mad about the same things
Ficar bravo com as mesmas coisas
Over and over again
Uma e outra vez
About the same things
Sobre as mesmas coisas
Over and over again
Uma e outra vez
Ohh
Ah,
But I think she's leaving
Mas acho que ela está indo embora
Ooh man she's leaving
Ooh cara, ela está indo embora
I don't know what else to do
Eu não sei mais o que fazer
(I can't go on not loving you)
(Eu não posso continuar sem te amar)
Cause its all in my head
Porque está tudo na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
And I can't keep picturing you with him
E eu não posso continuar imaginando você com ele
And it hurts so bad, yeah
E dói tanto, sim
Cause its on in my head
Porque está na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
I replay it over and over again yeah
Eu repito isso uma e outra vez, sim
And I can't take it yeah I can't shake it
E eu não aguento, sim, não consigo me livrar disso
Nooo
Não
I remember the day you left
Eu me lembro do dia em que você partiu
I remember the last breath you took right in front of me
Lembro-me do último suspiro que você deu bem na minha frente
When you said that u would leave
Quando você disse que iria embora
I was too damn stubborn to try to stop you or say anything
Eu fui teimoso demais para tentar te impedir ou dizer qualquer coisa
But I see clearly now
Mas eu vejo claramente agora
and this chose I made keep playing in my head
e essa escolha eu fiz continuar brincando na minha cabeça
Over and over again
Uma e outra vez
Playing my head
Jogando minha cabeça
Over and over again
Uma e outra vez
Ohh
Ah,
I think she's leaving
Eu acho que ela está indo embora
Ooh man she's leaving
Ooh cara, ela está indo embora
I don't know what else to do
Eu não sei mais o que fazer
(I Can't go on not loving you)
(Eu não posso continuar sem amar você)
Cause its all in my head
Porque está tudo na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
And I can't keep picturing you with him
E eu não posso continuar imaginando você com ele
And it hurts so bad, yeah
E dói tanto, sim
Cause its on in my head
Porque está na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
I replay it over and over again
Eu repito isso uma e outra vez
And I can't take it I can't shake it
E eu não aguento, não consigo me livrar disso
Nooo
Não
(Now that I've realizes that I'm going down
(Agora que percebi que estou caindo
Every time I close my eyes I lock it down
Toda vez que fecho meus olhos eu os tranco
(I can't go on not loving you)
(Eu não posso continuar sem te amar)
Cause its all in my head
Porque está tudo na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
And I can't keep picturing you with him
E eu não posso continuar imaginando você com ele
And it hurts so bad, yeah
E dói tanto, sim
Cause its on in my head
Porque está na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
I replay it over and over again
Eu repito isso uma e outra vez
And I can't take it I can't shake it
E eu não aguento, não consigo me livrar disso
Nooo
Não
Cause its all in my head
Porque está tudo na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
And I can't keep picturing you with him
E eu não posso continuar imaginando você com ele
And it hurts so bad, yeah
E dói tanto, sim
Cause its on in my head
Porque está na minha cabeça
I think about it over and over again
Eu penso sobre isso uma e outra vez
I replay it over and over again
Eu repito isso uma e outra vez
And I can't take it I can't shake it
E eu não aguento, não consigo me livrar disso
Nooo
Não
Over and Over again
Uma e outra vez
Over and Over again
Uma e outra vez
Cause it's all in my head
Porque está tudo na minha cabeça
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
