After the Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Tempo: Standard Rock Pace
الإيقاع: ستاندرد روك بيس
Chords: (surprisingly very simple)
الحبال: (من المدهش أنها بسيطة جدًا)
Performance Note: All of the above chords can be strummed with the top Bb and eb string
ملاحظة الأداء: يمكن عزف جميع الأوتار المذكورة أعلاه باستخدام سلسلة Bb وeb العلوية
open, except for the F#5 and A#+4 or it's variant. This is especially useful for
مفتوح، باستثناء F#5 وA#+4 أو متغيره. وهذا مفيد بشكل خاص ل
acoustic style without any electronics.
النمط الصوتي بدون أي إلكترونيات.
IE:
أي:
You'll want to keep the A#+5 crisp and clear, the same as the F#5 because of the
سترغب في الحفاظ على A#+5 واضحًا وواضحًا، تمامًا مثل F#5 بسبب
it should be a 'bump' in the road of the smooth flow of chords to break up the norm.
يجب أن يكون "عثرة" في طريق التدفق السلس للأوتار لكسر القاعدة.
*bend up +1, release w/vibrato
* ينحني +1، ويحرر مع الاهتزاز
^pick w/artifical harmonic
^ اختر مع التوافقي الاصطناعي
*bend up +1, release w/vibrato
* ينحني +1، ويحرر مع الاهتزاز
Look in the
انظر في
mirror girl by now you should know You??re living in a
فتاة المرآة الآن يجب أن تعرف أنك تعيش في
fantasy and you can??t let go He never really
الخيال ولا يمكنك تركه أبدًا حقًا
luvd. you. from the start.The only thng he ever gave you was a broken heart
luvd. أنت. منذ البداية، الشيء الوحيد الذي أعطاك إياه هو قلب مكسور
Don??t be a-fraid to lose, what was never meant to be Woah
لا تخف من خسارة ما لم يكن من المفترض أن يكون واو
Aft-er the rain. washes a-way the tears... And all the pain O-only
بعد المطر. يغسل الدموع... وكل الألم يا-فقط
af-ter the rain Can you live a-gain I know the
بعد المطر هل يمكنك أن تعيش مكسبًا أعرف
empt-i-ness You feel in-side You??re thinking if you
الفراغ-i-ness تشعر بداخلك أنك تفكر إذا كنت
break away, you??ll never sur-vive I??m waiting as my
انفصل، فلن تنجو أبدًا من الانتظار مثلي
hart.beats.Just for you Come on and take my hand and I??ll pull you through
hart.beats. فقط من أجلك، تعال وخذ بيدي وسأقوم بسحبك
But things will ne-ver change un-til you want them to Woah
لكن الأمور لن تتغير أبدًا إلا إذا أردت ذلك
Aft-er the rain. washes a-way the tears... And all the pain O-only
بعد المطر. يغسل الدموع... وكل الألم يا-فقط
af-ter the rain Can you live a-gain Woah-Woah
بعد المطر هل يمكنك أن تعيش مكسبًا واو واه
Aft-er the rain. You??ll see the sun appear to light the way o-nly
بعد المطر. سوف ترى الشمس تظهر لتنير الطريق فقط
af-ter the rain Can you hope to find true love again
بعد المطر هل يمكنك أن تأمل في العثور على الحب الحقيقي مرة أخرى
*Bend up 1 whole and release + vib
* ثني 1 كاملة ثم حرر + vib
He never really
هو أبدا حقا
loved.U from da start.The only thng he evr gve U was a brkn hart Comeon and
لقد أحببتك منذ البداية. الشيء الوحيد الذي قدمه لك هو بركن هارت كومون و
take my hand and Ill pullU thru U kno da time has come 4 U 2 face the truth
خذ يدي وسأسحبك من خلال معرفتك بأن الوقت قد حان 4 U 2 يواجه الحقيقة
Aft-er the rain. washes a-way the tears... And all the pain O-only
بعد المطر. يغسل الدموع... وكل الألم يا-فقط
af-ter the rain Can you live a-gain Woah-Woah
بعد المطر هل يمكنك أن تعيش مكسبًا واو واه
Aft-er the rain. You??ll see the sun appear to light the way o-nly
بعد المطر. سوف ترى الشمس تظهر لتنير الطريق فقط
af-ter the rain Can you hope to find true love again
بعد المطر هل يمكنك أن تأمل في العثور على الحب الحقيقي مرة أخرى
After the Rain woah woah
بعد المطر واو واو
After the rain, can you love a-gain.
بعد المطر، هل يمكنك أن تحب مكسبًا.
After the Rain, washes a-way the tears... and all the pain only
بعد المطر يغسل الدموع... وكل الألم فقط
After the Rain, Can you love a-gain, woah woah
بعد المطر، هل يمكنك أن تحب مكسبًا، واو واه
(repeating until fade out)
(تكرر حتى تتلاشى)
Vocal performance note:
ملاحظة الأداء الصوتي:
The Nelson brothers perform this with Gunnar singing the lower notes and Matthew singing
يؤدي الأخوان نيلسون هذا مع غناء جونار للنغمات السفلية وغناء ماثيو
higher register. Vibrato is always used on the words Rain, Again, Too, Appear, Way.
تسجيل أعلى. يتم استخدام Vibrato دائمًا في الكلمات Rain، Again، Too، Appear، Way.
is not used on the words Time, Truth, Through, Change. These are sung in a steady deliberate tone.
لا يستخدم في الكلمات الوقت، الحقيقة، من خلال، التغيير. يتم غنائها بنبرة متعمدة ثابتة.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \\ تنزلق للأسفل
| ^ accent note on downstroke
| ^ ملاحظة مميزة على السكتة الدماغية
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة