After the Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nelson – Po deszczu

by Nelson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nelson After the Rain

Tempo: Standard Rock Pace
Tempo: standardowe tempo rockowe
Chords: (surprisingly very simple)
Akordy: (zaskakująco bardzo proste)
Performance Note: All of the above chords can be strummed with the top Bb and eb string
Uwaga dotycząca wykonania: Wszystkie powyższe akordy można grać na górnej strunie Bb i eb
open, except for the F#5 and A#+4 or it's variant. This is especially useful for
otwarte, z wyjątkiem F#5 i A#+4 lub ich wariantów. Jest to szczególnie przydatne dla
acoustic style without any electronics.
styl akustyczny bez żadnej elektroniki.
IE:
Tj.:
You'll want to keep the A#+5 crisp and clear, the same as the F#5 because of the
Będziesz chciał, aby A#+5 był ostry i wyraźny, taki sam jak F#5 ze względu na
it should be a 'bump' in the road of the smooth flow of chords to break up the norm.
powinien to być „wybój” na drodze płynnego przepływu akordów, przełamujący normę.
*bend up +1, release w/vibrato
*zginaj się +1, rozluźniaj z wibrato
^pick w/artifical harmonic
^pick ze sztuczną harmoniką
*bend up +1, release w/vibrato
*zginaj się +1, rozluźniaj z wibrato
Look in the
Spójrz w
mirror girl by now you should know You??re living in a
Lustrzana dziewczyno, już powinnaś wiedzieć, że mieszkasz w
fantasy and you can??t let go He never really
fantazjuj i nie możesz odpuścić. Tak naprawdę nigdy
luvd. you. from the start.The only thng he ever gave you was a broken heart
rozkoszny. Ty. od początku. Jedyną rzeczą, jaką ci dał, było złamane serce
Don??t be a-fraid to lose, what was never meant to be Woah
Nie bój się stracić tego, co nigdy nie miało być Woah
Aft-er the rain. washes a-way the tears... And all the pain O-only
Po deszczu. zmywa łzy... I cały ból O-tylko
af-ter the rain Can you live a-gain I know the
po deszczu Czy możesz żyć ponownie, wiem to
empt-i-ness You feel in-side You??re thinking if you
pustka Czujesz się w środku Myślisz, czy
break away, you??ll never sur-vive I??m waiting as my
Oderwij się, nigdy nie przeżyjesz. Czekam jako mój
hart.beats.Just for you Come on and take my hand and I??ll pull you through
hart.beats.Tylko dla Ciebie Chodź i weź mnie za rękę, a ja cię przeprowadzę
But things will ne-ver change un-til you want them to Woah
Ale rzeczy nigdy się nie zmienią, dopóki nie będziesz tego chciał. Woah
Aft-er the rain. washes a-way the tears... And all the pain O-only
Po deszczu. zmywa łzy... I cały ból O-tylko
af-ter the rain Can you live a-gain Woah-Woah
po deszczu Czy możesz żyć ponownie Woah-Woah
Aft-er the rain. You??ll see the sun appear to light the way o-nly
Po deszczu. Zobaczysz, że słońce rozświetla drogę tylko raz
af-ter the rain Can you hope to find true love again
po deszczu Czy możesz mieć nadzieję, że ponownie znajdziesz prawdziwą miłość?
*Bend up 1 whole and release + vib
*Zegnij 1 całość i rozluźnij + wibracja
He never really
On nigdy tak naprawdę
loved.U from da start.The only thng he evr gve U was a brkn hart Comeon and
Kochałem cię od samego początku. Jedyną rzeczą, jaką ci dał, był brkn hart Comeon i
take my hand and Ill pullU thru U kno da time has come 4 U 2 face the truth
weź mnie za rękę, a przeprowadzę cię przez to, co wiesz, że nadszedł czas, abyś stawił czoła prawdzie
Aft-er the rain. washes a-way the tears... And all the pain O-only
Po deszczu. zmywa łzy... I cały ból O-tylko
af-ter the rain Can you live a-gain Woah-Woah
po deszczu Czy możesz żyć ponownie Woah-Woah
Aft-er the rain. You??ll see the sun appear to light the way o-nly
Po deszczu. Zobaczysz, że słońce rozświetla drogę tylko raz
af-ter the rain Can you hope to find true love again
po deszczu Czy możesz mieć nadzieję, że ponownie znajdziesz prawdziwą miłość?
After the Rain woah woah
Po deszczu woah woah
After the rain, can you love a-gain.
Czy po deszczu możesz pokochać zysk.
After the Rain, washes a-way the tears... and all the pain only
Po deszczu zmywa łzy... i tylko cały ból
After the Rain, Can you love a-gain, woah woah
Po deszczu, czy możesz kochać na nowo, woah woah
(repeating until fade out)
(powtarzanie aż do zaniku)
Vocal performance note:
Notatka dotycząca występu wokalnego:
The Nelson brothers perform this with Gunnar singing the lower notes and Matthew singing
Bracia Nelson wykonują to z Gunnarem śpiewającym dolne nuty i śpiewającym Matthew
higher register. Vibrato is always used on the words Rain, Again, Too, Appear, Way.
wyższy rejestr. Wibrato jest zawsze używane w słowach Rain, Again, Too, Appear, Way.
is not used on the words Time, Truth, Through, Change. These are sung in a steady deliberate tone.
nie jest używane w słowach Czas, Prawda, Przez, Zmiana. Śpiewane są one stałym, przemyślanym tonem.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| ^ accent note on downstroke
| ^ nuta akcentująca przy ruchu w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.