Anyplace, Anywhere, Anytime Letra Traducción al Español

Updated by: ReXX 17 of november 2003.
Actualizado por: ReXX 17 de noviembre de 2003.
Mail me @: oeyvind_lars@hotmail.com if u got a better version. =)
Envíeme un correo electrónico a: oeyvind_lars@hotmail.com si tiene una versión mejor. =)
It`s not quite right, but this is my very first time so it`s not that bad. ENJOY.
No está del todo bien, pero es mi primera vez así que no está tan mal. DISFRUTAR.
Intro: Em - C - D - G - Em - C - D - G - C - G - D
Introducción: Em - C - D - G - Em - C - D - G - C - G - D
Im Sturz durch Raum und Zeit
Cayendo a través del espacio y el tiempo
G?
¿G?
Richtung Unendlichkeit
Hacia el infinito
Fliegen Motten in das Licht
Las polillas vuelan hacia la luz
D?
¿D?
Genau wie du und ich
Al igual que tú y yo
Wrap your fingers 'round my neck
Envuelve tus dedos alrededor de mi cuello
You don't speak my dialect
No hablas mi dialecto
But our images reflect
Pero nuestras imágenes reflejan
Drawn together by the flame
Unidos por la llama
We are just the same
somos iguales
Embrace the wind and fall into
Abraza el viento y cae en él
Another time and space
Otro tiempo y espacio
Gib mir die Hand
Dame tu mano
Ich bau dir ein Schlo? aus Sand
¿Te construiré un castillo? hecho de arena
Irgendwie irgendwo irgendwann
En algún lugar, en algún lugar, en algún momento
If we belong to each other, we belong
Si nos pertenecemos el uno al otro, pertenecemos
Anyplace anywhere anytime
En cualquier lugar en cualquier momento
Im Sturz durch Zeit und Raum
Cayendo a través del tiempo y el espacio
Erwacht aus einem Traum
Despierta de un sueño
Nur ein kurzer Augenblick
Sólo un breve momento
Dann kehrt die Nacht zurück
Entonces la noche regresa
Bits and pieces from your storm
Fragmentos y pedazos de tu tormenta
Rain upon me as they form
Llueve sobre mí mientras se forman
Melt into my skin and I feel warm
Se derrite en mi piel y me siento cálido.
Sweep upon me like a wave
Barre sobre mí como una ola
We are young and brave
somos jovenes y valientes
Embrace the wind and float into
Abraza el viento y flota en él.
Another time and space
Otro tiempo y espacio
Gib mir die Hand
Dame tu mano
Ich bau dir ein Schlo? aus Sand
¿Te construiré un castillo? hecho de arena