Anyplace, Anywhere, Anytime Versuri Traducere în Română

Updated by: ReXX 17 of november 2003.
Actualizat de: ReXX 17 noiembrie 2003.
Mail me @: oeyvind_lars@hotmail.com if u got a better version. =)
Trimiteți-mi un e-mail la @: oeyvind_lars@hotmail.com dacă aveți o versiune mai bună. =)
It`s not quite right, but this is my very first time so it`s not that bad. ENJOY.
Nu este tocmai corect, dar este prima dată, așa că nu este chiar așa de rău. DISFUCARE.
Intro: Em - C - D - G - Em - C - D - G - C - G - D
Introducere: Em - C - D - G - Em - C - D - G - C - G - D
Im Sturz durch Raum und Zeit
Căderea prin spațiu și timp
G?
G?
Richtung Unendlichkeit
Spre infinit
Fliegen Motten in das Licht
Moliile zboară în lumină
D?
D?
Genau wie du und ich
La fel ca tine și mine
Wrap your fingers 'round my neck
Înfășoară-ți degetele în jurul gâtului meu
You don't speak my dialect
Tu nu vorbesti dialectul meu
But our images reflect
Dar imaginile noastre reflectă
Drawn together by the flame
Trase împreună de flacără
We are just the same
Suntem la fel
Embrace the wind and fall into
Imbratiseaza vantul si cazi in el
Another time and space
Alt timp și spațiu
Gib mir die Hand
Dă-mi mâna ta
Ich bau dir ein Schlo? aus Sand
Îți voi construi un castel? făcut din nisip
Irgendwie irgendwo irgendwann
Undeva, undeva, cândva
If we belong to each other, we belong
Dacă ne aparținem unul altuia, aparținem
Anyplace anywhere anytime
Oriunde oriunde oricând
Im Sturz durch Zeit und Raum
Căderea prin timp și spațiu
Erwacht aus einem Traum
Se trezește dintr-un vis
Nur ein kurzer Augenblick
Doar un scurt moment
Dann kehrt die Nacht zurück
Apoi noaptea se întoarce
Bits and pieces from your storm
Bucăți și bucăți din furtuna ta
Rain upon me as they form
Plouă peste mine în timp ce se formează
Melt into my skin and I feel warm
Se topește în pielea mea și mă simt cald
Sweep upon me like a wave
Mătură asupra mea ca un val
We are young and brave
Suntem tineri și curajoși
Embrace the wind and float into
Îmbrățișează vântul și plutește în el
Another time and space
Alt timp și spațiu
Gib mir die Hand
Dă-mi mâna ta
Ich bau dir ein Schlo? aus Sand
Îți voi construi un castel? făcut din nisip