Anyplace, Anywhere, Anytime Текст Песни Перевод на Русский

Updated by: ReXX 17 of november 2003.
Обновлено: ReXX, 17 ноября 2003 г.
Mail me @: oeyvind_lars@hotmail.com if u got a better version. =)
Напишите мне по адресу: oeyvind_lars@hotmail.com, если у вас есть версия получше. =)
It`s not quite right, but this is my very first time so it`s not that bad. ENJOY.
Это не совсем так, но это мой первый раз, так что не так уж и плохо. НАСЛАЖДАТЬСЯ.
Intro: Em - C - D - G - Em - C - D - G - C - G - D
Вступление: Em - C - D - G - Em - C - D - G - C - G - D
Im Sturz durch Raum und Zeit
Падение сквозь пространство и время
G?
Г?
Richtung Unendlichkeit
К бесконечности
Fliegen Motten in das Licht
Мотыльки летят на свет
D?
Д?
Genau wie du und ich
Так же, как ты и я
Wrap your fingers 'round my neck
Обхвати пальцами мою шею
You don't speak my dialect
Ты не говоришь на моем диалекте
But our images reflect
Но наши изображения отражают
Drawn together by the flame
Стянутые пламенем
We are just the same
Мы такие же
Embrace the wind and fall into
Обними ветер и упади в него
Another time and space
Другое время и пространство
Gib mir die Hand
Дай мне руку
Ich bau dir ein Schlo? aus Sand
Я построю тебе замок? из песка
Irgendwie irgendwo irgendwann
Где-то, где-то, когда-нибудь
If we belong to each other, we belong
Если мы принадлежим друг другу, мы принадлежим
Anyplace anywhere anytime
В любом месте в любом месте в любое время
Im Sturz durch Zeit und Raum
Падение сквозь время и пространство
Erwacht aus einem Traum
Просыпается ото сна
Nur ein kurzer Augenblick
Всего лишь краткий момент
Dann kehrt die Nacht zurück
Затем ночь возвращается
Bits and pieces from your storm
Частички вашего шторма
Rain upon me as they form
Дождь на меня, когда они формируются
Melt into my skin and I feel warm
Тает в моей коже, и я чувствую тепло
Sweep upon me like a wave
Накатись на меня, как волна
We are young and brave
Мы молодые и смелые
Embrace the wind and float into
Обними ветер и плыви в него
Another time and space
Другое время и пространство
Gib mir die Hand
Дай мне руку
Ich bau dir ein Schlo? aus Sand
Я построю тебе замок? из песка