Movieklip Testo Traduzione Italiana

Nephew
nipote
Movieklip
Filmato
Hej.. (I speak danish, cause I don't think anyone else than danish people read this)..
Ciao.. (parlo danese, perché non credo che nessun altro oltre ai danesi legga questo)..
Jeg vil frst g over introen (den der spilles p klaver), og derefter akorderne og
Esaminerò prima l'intro (quella suonata al pianoforte), poi gli accordi e
riff'et.. men frst en akordforklaring.. Here you go:
il riff.. ma prima la spiegazione degli accordi.. Ecco qui:
Intro:
Introduzione:
H|--------------------------------------------------------------------------|
H|------------------------------------------------------------------------------|
H|----------------0-----0------------|
H|----------------0-----0------------|
Vers 1
Versetto 1
S klapper I i takt
Applaudi in tempo
jeg si'r til mig selv
Mi dico
godt nok - og lykke og held
abbastanza buono - e felicità e fortuna
tonight - all right - I might - just fight
stasera - va bene - potrei - semplicemente combattere
s klapper jeg en kngt
poi applaudo un kngt
s klapper det perfekt
Si adatta perfettamente
and here we go
ed eccoci qui
Riff:
Riff:
H|-------------------------------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------------------------|
vers 2
versetto 2
S ta'r I til Paris
Stai andando a Parigi
jeg si'r til mig selv
Mi dico
oh god, mon det er farvel?
oh bene, è un addio?
oh god - I hope not - don't start - I'm hot
oh Dio - spero di no - non iniziare - ho caldo
s ta'r jeg ind p Shell
poi prendo Shell
for s gi'r det jo sig selv
perché poi si dona
and round we go
e andiamo in giro
Bridge:
Ponte:
Jeg ser et movie klip
Sto guardando un filmato
og tror at du vil slip'
e pensi che lascerai andare
andre ind p dig - ah ah
altri in te - ah ah
jeg hvisker - ah ah
Sussurro: ah ah
Chorus:
Coro:
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Riff
Riff
Vers 3:
Verso 3:
S ryger I tobak
S fumi tabacco
jeg si'r til mig selv
Mi dico
fuck det, jeg har det godt nok og vel
fanculo, sto bene e sto bene
igen - s lng' - I sing - this song
ancora una volta - s lng' - canto - questa canzone
s ryger jeg i bund
s fumo fino in fondo
for du er bde sd og ond
perché sei sia buono che cattivo
I love to long
Mi piace a lungo
solostykke (kunne jeg ikke finde ud af)
pezzo solista (non sono riuscito a capirlo)
riff 2:
riff 2:
H|----------------------------------|
H|--------------------------------|
Dette gentages tre gange og s:
Questo viene ripetuto tre volte e s:
H|------------------------------------|
H|----------------------------------|
Slut!
FINE!