Movieklip Текст Песни Перевод на Русский

Nephew
Племянник
Movieklip
Видеоклип
Hej.. (I speak danish, cause I don't think anyone else than danish people read this)..
Привет.. (Я говорю по-датски, потому что не думаю, что это читает кто-то еще, кроме датчан)..
Jeg vil frst g over introen (den der spilles p klaver), og derefter akorderne og
Сначала я пройдусь по вступлению (тому, которое исполняется на фортепиано), а затем по аккордам и
riff'et.. men frst en akordforklaring.. Here you go:
рифф... но сначала объяснение аккордов... Вот:
Intro:
Введение:
H|--------------------------------------------------------------------------|
Ч|-------------------------------------------------------------------------|
H|----------------0-----0------------|
H|----------------0-----0------------|
Vers 1
Стих 1
S klapper I i takt
Ты хлопаешь вовремя
jeg si'r til mig selv
Я говорю себе
godt nok - og lykke og held
достаточно хорошо - и счастья и удачи
tonight - all right - I might - just fight
сегодня вечером - хорошо - я мог бы - просто бороться
s klapper jeg en kngt
тогда я хлопаю в ладоши
s klapper det perfekt
это идеально подходит
and here we go
и вот мы идем
Riff:
Рифф:
H|-------------------------------------------------------------------------|
Ч|-------------------------------------------------------------------|
vers 2
стих 2
S ta'r I til Paris
Ты едешь в Париж
jeg si'r til mig selv
Я говорю себе
oh god, mon det er farvel?
ох, хорошо, это до свидания?
oh god - I hope not - don't start - I'm hot
о боже - надеюсь, что нет - не начинай - мне жарко
s ta'r jeg ind p Shell
тогда я беру Шелл
for s gi'r det jo sig selv
потому что тогда оно отдает себя
and round we go
и мы идем
Bridge:
Мост:
Jeg ser et movie klip
Я смотрю видеоклип
og tror at du vil slip'
и думаю, что ты отпустишь
andre ind p dig - ah ah
другие в тебя - ах ах
jeg hvisker - ah ah
Я шепчу - ах ах
Chorus:
Припев:
Ah ah ah ah
Ах ах ах ах
Ah ah ah ah
Ах ах ах ах
Ah ah ah ah
Ах ах ах ах
Ah ah ah ah
Ах ах ах ах
Ah ah ah ah
Ах ах ах ах
Ah ah ah ah
Ах ах ах ах
Ah ah ah ah
Ах ах ах ах
Riff
Рифф
Vers 3:
Стих 3:
S ryger I tobak
Ты куришь табак?
jeg si'r til mig selv
Я говорю себе
fuck det, jeg har det godt nok og vel
черт возьми, со мной все в порядке
igen - s lng' - I sing - this song
снова - с лнг' - я пою - эту песню
s ryger jeg i bund
я курю до дна
for du er bde sd og ond
ведь ты и добрый, и злой
I love to long
я люблю долго
solostykke (kunne jeg ikke finde ud af)
сольное произведение (я не мог понять)
riff 2:
рифф 2:
H|----------------------------------|
Ч|--------------------------------|
Dette gentages tre gange og s:
Это повторяется три раза и s:
H|------------------------------------|
Ч|-----------------------------------|
Slut!
Конец!