Lamer Than Lame 歌詞 日本語訳

Nerf Herder - Lamer Than Lame
ナーフ・ヘルダー - ラマー・ザン・レーム
EMail: danielt88@hotmail.com
メール: danielt88@hotmail.com
Chords used in song
曲中で使われているコード
Intro: B5 G5 x 4
巻頭：B5 G5×4
Bass in verses
詩のベース
How do I get through to a girl like you,
どうすればあなたのような女の子と心を通わせることができますか?
Working at the pretzel station at the mall,
ショッピングモールのプレッツェルステーションで働いていて、
Beautiful lips like strawberry quick
いちごのような美しい唇を素早く
I saw your boyfriend he looks like a dick
あなたのボーイフレンドを見ましたが、彼はペニスのように見えます
You won't check me out cos I work at the
私はで働いているので、あなたは私をチェックしません
back, of the radio shack
ラジオ小屋の裏
I won't be surprised
驚かないよ
If you don't call me tonight. Cos I'm...
今夜電話しなかったら。だって私は...
E5(low) B5 C5
E5(低) B5 C5
Lamer, than lame
ダサいよりもラマー
Uncool in every single way
あらゆる面でかっこ悪い
E5(low) B5 C5
E5(低) B5 C5
Your boyfriend makes you wanna cry
あなたのボーイフレンドはあなたを泣きたくさせます
Don't you think it's time you tried a different kind of guy
違うタイプの男を試してみる時期が来たと思わない？
After the second chorus
2コーラス目以降は
We could be happy
私たちは幸せになれるかもしれない
I could be the one your looking for
私はあなたの探している人かもしれません
I could get a haircut
髪を切ることができた
And I'd give up the video games
そして私はビデオゲームをやめます
Bass part
ベースパート
Guitar (Palm muted)
ギター (パームミュート)
No need to explain
説明する必要はありません
Why you didn't know my name
なぜ私の名前を知らなかったのか