Nosering Girl Текст Песни Перевод на Русский

Date: Thu, 02 Apr 1998 19:23:16 -0500 (EST)
Дата: четверг, 2 апреля 1998 г., 19:23:16 -05:00 (EST)
From: NerfWeezer
От: NerfWeezer
Subject: TAB: 'Nosering Girl' by 'Nerf Herder'
Тема: TAB: «Нюхающая девушка» от «Нерфа Гердера»
remember to keep in mind parry uses heavy distortion on nearly the
помните, что парирование использует сильное искажение почти на всех уровнях.
whole kick ass album. if you have any corrections or comments be
целый офигенный альбом. если у вас есть какие-либо исправления или комментарии,
sure to mail me (except of course punctuation and caps). thanks!
обязательно напишите мне (кроме, конечно, знаков препинания и заглавных букв). Спасибо!
~ = let ring
~ = пусть позвонит
* = staccato (short, sharp note)
* = стаккато (короткая, резкая нота)
^ = play one octave up
^ = играть на октаву выше
h = hammer on
h = молоток
p = pull off
п = снять
>/ = slide up
>/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
(M) = muted until (N)
(M) = звук отключен до (N)
____________________________________________________________
________________________________________________________
(tuning: standard)
(тюнинг: стандартный)
(played simultaneously through song except chorus)
(играется одновременно во всей песне, кроме припева)
(bass plays)
(играет бас)
(while guitar plays)
(пока играет гитара)
(after 2X)
(после 2X)
oh
ох
(after 4X)
(после 4X)
A---5\3~--3/5--5/7--7\5\3---------------------------
А---5\3~--3/5--5/7--7\5\3---------------------------
(verse 1)
(стих 1)
i i met a girl she was standing on the dance floor
я встретил девушку, она стояла на танцполе
of the club she was a very very pretty girl
в клубе она была очень-очень красивой девушкой
so i went up and talked to her and when you share
поэтому я подошел и поговорил с ней, и когда ты поделишься
your thoughts with soooomeone you feel close to theeem
твои мысли с таким человеком, который тебе близок
(chorus)
(хор)
nosering girl i love you
носящаяся девочка, я люблю тебя
nosering girl i want you i want you i want you
носящаяся девочка, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
nosering girl i love you
носящаяся девочка, я люблю тебя
nosering girl i want you i want you i want you
носящаяся девочка, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
(verse 2)
(стих 2)
yeah she had pretty hair and beutiful eyes and a
да, у нее были красивые волосы, красивые глаза и
dalmation jacket (dalmation jacket)
далматинская куртка (далматиновая куртка)
and she was the kind of girl who you would give up
и она была из тех девушек, от которых ты бы отказался
eating meat for no more salami no more steak or potatoes
есть мясо ради того, чтобы больше не было салями, больше не было стейка или картофеля
yeah you would walk on down to the health food store
да, ты бы пошел в магазин здоровой пищи
and buy humace and taboolie and babaganousch
и купи хумас, табули и бабагануш
and rice cakes rice cakes rice cakes
и рисовые лепешки рисовые лепешки рисовые лепешки
(chorus)
(хор)
nosering girl i love you
носящаяся девочка, я люблю тебя
nosering girl i want you i want you i want you
носящаяся девочка, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
nosering girl i love you
носящаяся девочка, я люблю тебя
nosering girl i want you i want you i want you
носящаяся девочка, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
(verse 3)
(стих 3)
as it turns out she was the cousin
как выяснилось, она была двоюродной сестрой
of the ex-girlfriend of my good friend steve
бывшей девушки моего хорошего друга Стива
my very good friend steve but she didnt like me
мой очень хороший друг Стив, но я ей не нравился
she said i was a drunkard an alchoholic
она сказала, что я пьяница и алкоголик
a weirdo a freak! a freak?
чудак, урод! урод?
nosering
кольцо в носу
(chorus)
(хор)
nosering girl i love you
носящаяся девочка, я люблю тебя
nosering girl i want you i want you i want you
носящаяся девочка, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
nosering girl i love you
носящаяся девочка, я люблю тебя
nosering girl i want you i want you i want you
носящаяся девочка, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
i want you i want you i want you i want you
я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
i want you i want you i want you i want you
я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
i want you i want you i want you i want you
я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
i want you i want you i want you i want you
я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
i want you
я хочу тебя
yeah
да
were warmin up were warmin up
разогревались, разогревались