Sorry Paroles Traduction Française

use power chords....all B chords are played at the second fret
utilisez des accords de puissance... tous les accords B sont joués à la deuxième case
A: 5 7 7
R : 5 7 7
A*:0 2 2
A*:0 2 2
intro: E
introduction : E
Sorry we broke up, sorry I missed you
Désolé, nous avons rompu, désolé tu m'as manqué
Sorry I wanted only to kiss you
Désolé, je voulais seulement t'embrasser
Sorry I promised to love you forever
Désolé, j'ai promis de t'aimer pour toujours
Made you feel guilty, ah, when you left me
Tu t'es senti coupable, ah, quand tu m'as quitté
Sorry I showed up at your party |
Désolé d'être venu à ta fête |
Sorry I drank up all the Bocardi | palm muted
Désolé, j'ai bu tout le Bocardi | paume en sourdine
Sorry I puked up on your bedspread |
Désolé, j'ai vomi sur ton couvre-lit |
Sorry I wanted to be your boyfriend again |
Désolé, je voulais être à nouveau ton petit-ami |
What can I do? It's over, it's over, it's over, it's over
Que puis-je faire ? C'est fini, c'est fini, c'est fini, c'est fini
What can I do? I am the loser
Que puis-je faire ? je suis le perdant
Sorry I saw you and I heard birds sing
Désolé, je t'ai vu et j'ai entendu les oiseaux chanter
Sorry I touched you and I heard bells ring
Désolé de t'avoir touché et j'ai entendu les cloches sonner
Sorry I jacked off outside of your window
Désolé, je me suis branlé devant ta fenêtre
While you were sleeping, I thought you'd never know
Pendant que tu dormais, je pensais que tu ne le saurais jamais
Sorry I showed up at your wedding
Désolé d'être venu à ton mariage
Sorry I tried so hard to get in
Désolé, j'ai essayé si fort d'entrer
Sorry I screwed up your picture
Désolé j'ai foiré ta photo
Sorry I had sex with your sister
Désolé d'avoir couché avec ta sœur
What can I do? It's over, it's over, it's over, it's over
Que puis-je faire ? C'est fini, c'est fini, c'est fini, c'est fini
What can I do? I am the loser
Que puis-je faire ? je suis le perdant
bass plays A-----------5--4--2
la basse joue A----------------5--4--2
guitar comes in on A
la guitare arrive sur A
Sorry we broke up, sorry I missed you
Désolé, nous avons rompu, désolé tu m'as manqué
Sorry I wanted only to kiss you
Désolé, je voulais seulement t'embrasser
Sorry I promised to love you forever
Désolé, j'ai promis de t'aimer pour toujours
Made you feel guilty, ah, when you left me
Tu t'es senti coupable, ah, quand tu m'as quitté
Sorry I showed up at your dinner |
Désolé de m'être présenté à votre dîner |
Sorry I said these things to your father | bass only
Désolé d'avoir dit ces choses à ton père | basse seulement
Sorry I crashed through your window on acid
Désolé, je suis passé par ta fenêtre sous acide
Sorry I made a mess, sorry I blead to death
Désolé d'avoir fait des dégâts, désolé d'avoir saigné à mort
What can I do? It's over, it's over, it's over. it's over
Que puis-je faire ? C'est fini, c'est fini, c'est fini. c'est fini
What can I do? I am the loser
Que puis-je faire ? je suis le perdant
What can I do? It's over, it's over, it's over. it's over
Que puis-je faire ? C'est fini, c'est fini, c'est fini. c'est fini
What can I do? I am the loser
Que puis-je faire ? je suis le perdant
A* B C# D C# B end on A*
A* B C# D C# B se termine sur A*
thats all i hope i got stuff right
c'est tout, j'espère que j'ai bien compris les choses