Vivian Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this is pretty close
to jest całkiem blisko
INTRO/OUTRO (repeat over and over and over and over.....)
INTRO/OUTRO (powtarzane w kółko...)
VERSE (let ring for the first time played; palm mute during lyrics)
ZWROTA (pozwól zabrzmieć po raz pierwszy; wyciszenie dłoni podczas tekstu)
'lectronic drums and synthisizers
„perkusje elektroniczne i syntezatory”.
angular haircuts and black eyeliner
kanciaste fryzury i czarny eyeliner
we'll start a new wave band and then i'll make you mine
Założymy zespół nowofalowy i wtedy sprawię, że będziesz mój
you'll play the keyboards and everything will be alright
będziesz grać na klawiszach i wszystko będzie dobrze
(bridge....i think)
(most... tak myślę)
put em on, put em on, put em on , put em on,
załóż je, załóż je, załóż je, załóż je,
put em on , put em on , put em onnn
załóż je, załóż je, załóż je
put em on, put em on, put em on , put em on,
załóż je, załóż je, załóż je, załóż je,
put em on , put em on , put em onnn
załóż je, załóż je, załóż je
we'll show the soc's we'll show the jocks
pokażemy piłkarzom, pokażemy sportowcom
we'll show the heshers we can't be stopped
pokażemy heszerom, że nie da się nas zatrzymać
(break)
(przerwa)
come on
daj spokój
vivian, put your glasses on
Vivian, załóż okulary
yeah yr going away to med school
tak, wybierasz się do szkoły medycznej
and im going out of my mind
i odchodzę od zmysłów
pretty easy, eh?
całkiem łatwe, co?