Coming Home كلمات أغنية ترجمة عربية

نيرينا بالوت - العودة للمنزل

by Nerina Pallot

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nerina Pallot Coming Home

Verse: E Abm F#m B
الآية: إي أبم ف #م ب
My dads not famous
والدي ليس مشهورا
But he is... to me
لكنه... بالنسبة لي
'Cause he says we're all special
لأنه يقول أننا جميعاً مميزون
All different
كلها مختلفة
You see
ترى
Prechorus: A E F#m B
Prechorus: A E F # m B
And that's not words from some old book
وهذه ليست كلمات من كتاب قديم
Laying lonely on a shelf
وضع وحيدا على الرف
That's a man who knows himself
هذا هو الرجل الذي يعرف نفسه
He tells it like it is
يقولها كما هي
Chorus: A E F#m B
الكورس: A E F # m B
If I don't write
إذا لم أكتب
And I don't call
وأنا لا أتصل
It doesn't bother you at all
لا يزعجك على الإطلاق
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
Please forget what I don't say
أرجوك أن تنسى ما لا أقوله
You know I love you anyway
أنت تعرف أنني أحبك على أي حال
I'm coming home
أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
'Cause I get tired
لأنني أشعر بالتعب
Of thinking 'bout things
من التفكير في الأشياء
I wasn't built for
لم أُخلق من أجل
Too much philosophising
الكثير من الفلسفة
I feel lost
أشعر بالضياع
Sometimes I'm small
في بعض الأحيان أنا صغير
I feel I'm hardly here at all
أشعر أنني بالكاد هنا على الإطلاق
There's a man who knows himself
هناك رجل يعرف نفسه
He tells it like it is
يقولها كما هي
If I don't write
إذا لم أكتب
And I don't call
وأنا لا أتصل
It doesn't bother you at all
لا يزعجك على الإطلاق
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
Please forget what I don't say
أرجوك أن تنسى ما لا أقوله
You know I love you anyway
أنت تعرف أنني أحبك على أي حال
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
I'm all grown up now
لقد كبرت جميعًا الآن
But I'm still your kid
لكني مازلت ابنك
And I'll make you proud one day
وسأجعلك فخوراً يوماً ما
But I know you love me anyway
لكنني أعلم أنك تحبني على أي حال
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
I'm coming home
أنا قادم إلى المنزل
Oh, I'm coming home
أوه، أنا قادم إلى المنزل
Yeah, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
To you oh, ohh
لك أوه أوه
If I don't write
إذا لم أكتب
And I don't call
وأنا لا أتصل
It doesn't bother you at all
لا يزعجك على الإطلاق
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
Please forget what I don't say
أرجوك أن تنسى ما لا أقوله
You know I love you anyway
أنت تعرف أنني أحبك على أي حال
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
I'm all grown up now
لقد كبرت جميعًا الآن
But I'm still your kid
لكني مازلت ابنك
And I'll make you proud one day
وسأجعلك فخوراً يوماً ما
But I know you love me anyway
لكنني أعلم أنك تحبني على أي حال
So I'm coming home
لذلك أنا قادم إلى المنزل
Yes, I'm coming home
نعم، أنا قادم للمنزل
I'm coming home
أنا قادم إلى المنزل
I'm coming home
أنا قادم إلى المنزل
Oh, I'm coming home
أوه، أنا قادم إلى المنزل
To you
لك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.