Daily Bread Paroles Traduction Française

Intro: C G D A
Introduction : C G D A
Love is the one thing to rely on
L'amour est la seule chose sur laquelle compter
And as long as we all have today, we'll be okay.
Et tant que nous avons tous aujourd'hui, tout ira bien.
Six o'clock, so you feed the kids
Six heures, alors tu nourris les enfants
And you pack them off to school
Et tu les emmènes à l'école
Take a drive through your secret life
Faites un tour à travers votre vie secrète
It's a mystery to you.
C'est un mystère pour vous.
It's not the way you thought that it would be....
Ce n'est pas comme vous le pensiez....
But love is the stuff that we depend on
Mais l'amour est ce dont nous dépendons
As we make our daily bread
Pendant que nous préparons notre pain quotidien
Love is the one thing to rely on
L'amour est la seule chose sur laquelle compter
And as long as we all have today, we'll be okay.
Et tant que nous avons tous aujourd'hui, tout ira bien.
I got my yearbook and I found my picture -
J'ai reçu mon annuaire et j'ai trouvé ma photo -
For a moment I pretend
Pendant un instant, je fais semblant
I'm starting over and the road is open
Je recommence et la route est ouverte
Optimistic to the end.
Optimiste jusqu’au bout.
But I do not want what I do not have
Mais je ne veux pas de ce que je n'ai pas
We all get what we need.
Nous obtenons tous ce dont nous avons besoin.
It's just a sadness and I can't explain it -
C'est juste une tristesse et je ne peux pas l'expliquer -
Oh the world just gets to me.
Oh, le monde m'atteint.
But every star above will show the way....
Mais chaque étoile ci-dessus montrera le chemin....
And love is the stuff that we depend on
Et l'amour est la chose dont nous dépendons
As we make our daily bread
Pendant que nous préparons notre pain quotidien
Love is the one thing to rely on
L'amour est la seule chose sur laquelle compter
Ans as long as we all have today
Et tant que nous l'avons tous aujourd'hui
We'll be okay
Tout ira bien
We'll be okay
Tout ira bien