Daily Bread Songtekst Nederlandse Vertaling

Nerina Pallot - Dagelijks Brood

by Nerina Pallot

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nerina Pallot Daily Bread

Intro: C G D A
Intro: C G D A
Love is the one thing to rely on
Liefde is het enige waarop je kunt vertrouwen
And as long as we all have today, we'll be okay.
En zolang we vandaag allemaal de tijd hebben, komt alles goed.
Six o'clock, so you feed the kids
Zes uur, dus jij geeft de kinderen te eten
And you pack them off to school
En je brengt ze naar school
Take a drive through your secret life
Maak een rit door je geheime leven
It's a mystery to you.
Het is een mysterie voor jou.
It's not the way you thought that it would be....
Het is niet zoals je dacht dat het zou zijn....
But love is the stuff that we depend on
Maar liefde is het spul waar we van afhankelijk zijn
As we make our daily bread
Terwijl wij ons dagelijks brood maken
Love is the one thing to rely on
Liefde is het enige waarop je kunt vertrouwen
And as long as we all have today, we'll be okay.
En zolang we vandaag allemaal de tijd hebben, komt alles goed.
I got my yearbook and I found my picture -
Ik heb mijn jaarboek en ik heb mijn foto gevonden -
For a moment I pretend
Even doe ik alsof
I'm starting over and the road is open
Ik begin opnieuw en de weg is open
Optimistic to the end.
Optimistisch tot het einde.
But I do not want what I do not have
Maar ik wil niet wat ik niet heb
We all get what we need.
We krijgen allemaal wat we nodig hebben.
It's just a sadness and I can't explain it -
Het is gewoon een verdriet en ik kan het niet uitleggen -
Oh the world just gets to me.
Oh, de wereld raakt me gewoon.
But every star above will show the way....
Maar elke ster hierboven zal de weg wijzen....
And love is the stuff that we depend on
En liefde is het spul waar we van afhankelijk zijn
As we make our daily bread
Terwijl wij ons dagelijks brood maken
Love is the one thing to rely on
Liefde is het enige waarop je kunt vertrouwen
Ans as long as we all have today
En zolang we dat vandaag allemaal hebben
We'll be okay
Het komt wel goed met ons
We'll be okay
Het komt wel goed met ons

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.