God 歌詞 日本語訳

ネリナ・バロット - 神

by Nerina Pallot

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nerina Pallot God

Nerina said these are the chords for God in a IDWTGO episode :)
ネリナは、IDWTGO のエピソードで、これらは神へのコードだと言いました:)
Here they are!
ここにあります!
God is good, I never understood
神は良い方です、私には全く理解できませんでした
All the darkness in his soul.
彼の魂の中にあるすべての闇。
And God made man, the only way he can,
そして神は人間を造った、唯一の方法として、
But for a heart he left a hole..
しかし、彼は心に穴を残しました...
And it's killing you
そしてそれはあなたを殺します
And it's killing me too
そしてそれは私も殺しています
Are we failing the truth?
私たちは真実を見逃しているのでしょうか?
I'm betting on desire, i'm betting on deceit
私は欲望に賭けている、私は欺瞞に賭けている
I'm betting on a moment when everything is sweet
すべてが甘い瞬間に賭けている
I'm betting on disaster in every living hour.
私は生きている時間ごとに災害に賭けています。
Would you burn your fingers if you touched God?
神に触れたら指を火傷しますか?
Will he let you in if you have or not?
あなたが持っていても入れていなくても、彼はあなたを入れてくれますか?
Once my friend, I loved you as a child
かつて友達だった、子供の頃からあなたを愛していました
Kissed your face before I slept.
寝る前にあなたの顔にキスをしました。
Be in my head, and with me when I sleep
私の頭の中にいて、寝るときも一緒にいてください
In the bloodied tears he wept.
血まみれの涙の中で彼は泣いた。
And it's killing you
そしてそれはあなたを殺します
And it's killing me too
そしてそれは私も殺しています
Are we failing the truth?
私たちは真実を見逃しているのでしょうか?
I'm betting on indifference, i'm betting on belief
私は無関心に賭けている、私は信念に賭けている
I'm thinking of a beauty where ev'rything's complete
すべてが完璧な美しさを考えている
I'm betting on a laughter, a very distant star....
笑いに賭ける 遥か彼方の星…。
Would you burn your fingers if you touched God?
神に触れたら指を火傷しますか?
Will he let you in if you have or not?
あなたが持っていても入れていなくても、彼はあなたを入れてくれますか?
And it's killing you
そしてそれはあなたを殺します
And it's killing me too
そしてそれは私も殺しています
Are we failing the truth in everything we do?
私たちは何をするにも真実を逸脱しているのでしょうか?
Are we failing the truth?
私たちは真実を見逃しているのでしょうか?
I'm betting on desire, i'm betting on deceit
私は欲望に賭けている、私は欺瞞に賭けている
I'm betting on a moment where everything is sweet
すべてが甘い瞬間に賭けている
I'm thinking of the beauty I love with all my heart.....
私は愛する美しさを心から考えています....
Would you burn your fingers if you touched God?
神に触れたら指を火傷しますか?
Will he let you in if you have or not?
あなたが持っていても入れていなくても、彼はあなたを入れてくれますか?
Will he let you in?
彼はあなたを入れてくれますか?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.