God Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nerina Oylaması - Tanrı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nerina said these are the chords for God in a IDWTGO episode :)
Nerina, IDWTGO'nun bir bölümünde bunların Tanrı'nın akorları olduğunu söyledi :)
Here they are!
İşte buradalar!
God is good, I never understood
Tanrı iyidir, hiç anlamadım
All the darkness in his soul.
Ruhundaki tüm karanlık.
And God made man, the only way he can,
Ve Tanrı insanı elinden gelen tek şekilde yarattı,
But for a heart he left a hole..
Ama bir kalp için bir delik bıraktı..
And it's killing you
Ve bu seni öldürüyor
And it's killing me too
Ve bu beni de öldürüyor
Are we failing the truth?
Gerçekleri mi kaçırıyoruz?
I'm betting on desire, i'm betting on deceit
Arzu üzerine bahse giriyorum, aldatma üzerine bahse giriyorum
I'm betting on a moment when everything is sweet
Her şeyin tatlı olduğu bir an üzerine bahse giriyorum
I'm betting on disaster in every living hour.
Yaşadığım her saatte felaket üzerine bahse giriyorum.
Would you burn your fingers if you touched God?
Tanrıya dokunsan parmaklarını yakar mıydın?
Will he let you in if you have or not?
Var olsa da olmasa da seni içeri alacak mı?
Once my friend, I loved you as a child
Bir zamanlar arkadaşım, seni çocukken sevdim
Kissed your face before I slept.
Uyumadan önce yüzünü öptüm.
Be in my head, and with me when I sleep
Kafamda ol ve uyurken benimle ol
In the bloodied tears he wept.
Kanlı gözyaşları içinde ağladı.
And it's killing you
Ve bu seni öldürüyor
And it's killing me too
Ve bu beni de öldürüyor
Are we failing the truth?
Gerçekleri mi kaçırıyoruz?
I'm betting on indifference, i'm betting on belief
Kayıtsızlığa bahse giriyorum, inanca bahse giriyorum
I'm thinking of a beauty where ev'rything's complete
Her şeyin tam olduğu bir güzellik düşünüyorum
I'm betting on a laughter, a very distant star....
Bir kahkahaya, çok uzak bir yıldıza bahse girerim...
Would you burn your fingers if you touched God?
Tanrıya dokunsan parmaklarını yakar mıydın?
Will he let you in if you have or not?
Var olsa da olmasa da seni içeri alacak mı?
And it's killing you
Ve bu seni öldürüyor
And it's killing me too
Ve bu beni de öldürüyor
Are we failing the truth in everything we do?
Yaptığımız her şeyde hakikati kaçırıyor muyuz?
Are we failing the truth?
Gerçekleri mi kaçırıyoruz?
I'm betting on desire, i'm betting on deceit
Arzu üzerine bahse giriyorum, aldatma üzerine bahse giriyorum
I'm betting on a moment where everything is sweet
Her şeyin tatlı olduğu bir an üzerine bahse giriyorum
I'm thinking of the beauty I love with all my heart.....
Bütün kalbimle sevdiğim güzelliği düşünüyorum.....
Would you burn your fingers if you touched God?
Tanrıya dokunsan parmaklarını yakar mıydın?
Will he let you in if you have or not?
Var olsa da olmasa da seni içeri alacak mı?
Will he let you in?
Seni içeri alacak mı?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
