Human Testo Traduzione Italiana

Nerina Ballot - Umana

by Nerina Pallot

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nerina Pallot Human

Chords:
Accordi:
G 320033 OR 320003
G320033 O 320003
sounds fine, just keep it the same throughout.
suona bene, mantienilo uguale per tutto.
Strumming tends to start at the beginning of the second verse.
La strimpellatura tende a iniziare all'inizio della seconda strofa.
The riff can be played with strumming by switching between C and Csus4 at the same
Il riff può essere suonato strimpellando passando contemporaneamente da C a Csus4
rhythm as in the intro.
ritmo come nell'intro.
Pretty much sure this is right; if you want to add ornamentation try switching
Praticamente sicuro che sia giusto; se vuoi aggiungere ornamenti prova a cambiare
between Am and Asus2
tra Am e Asus2
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Worry, trouble and pain,
Preoccupazioni, problemi e dolore,
Those old familiar foes come to call again.
Quei vecchi nemici familiari vengono di nuovo a chiamare.
On the doorstep, cap in their hands,
Sulla soglia, col berretto in mano,
You've emptied out your pockets just to pay the man.
Hai svuotato le tasche solo per pagare quell'uomo.
Bridge:
Ponte:
One day, one day, we'll forget this all one day.
Un giorno, un giorno, dimenticheremo tutto questo, un giorno.
Am G C (riff)
Am Sol Do (riff)
Just for now, we learn to say
Solo per ora, impariamo a dire
Chorus:
Coro:
We are not our sorrows
Non siamo i nostri dolori
We are not our scars
Non siamo le nostre cicatrici
We are only human.
Siamo solo umani.
Am G C (riff)
Am Sol Do (riff)
This is what we are
Questo è ciò che siamo
Verse:
Versetto:
We've got a whole new world in our hands
Abbiamo un mondo completamente nuovo nelle nostre mani
We could dream ourselves awake, we could make a stand.
Potremmo sognare da svegli, potremmo prendere posizione.
We'd walk slowly, our heads in the air
Cammineremmo lentamente, con la testa in aria
Even this I know we'll bear.
Anche questo so che sopporteremo.
Bridge:
Ponte:
One day, one day, we will sing our blues away.
Un giorno, un giorno, canteremo il nostro blues.
Am G C (riff)
Am Sol Do (riff)
Just for now, we learn to say
Solo per ora, impariamo a dire
Chorus:
Coro:
We are not our sorrows
Non siamo i nostri dolori
We are not our scars
Non siamo le nostre cicatrici
We are only human.
Siamo solo umani.
Am G C (riff)
Am Sol Do (riff)
This is what we are
Questo è ciò che siamo
Instrumental: (As verse)
Strumentale: (come verso)
Bridge: (First line play each chord once, second line strum)
Bridge: (la prima linea suona ogni accordo una volta, la seconda pennata)
One day, one day, we will sing our blues away.
Un giorno, un giorno, canteremo il nostro blues.
Am G C (riff)
Am Sol Do (riff)
Just for now, we learn to say
Solo per ora, impariamo a dire
Chorus:
Coro:
We are not our sorrows
Non siamo i nostri dolori
We are not our scars
Non siamo le nostre cicatrici
We are only human.
Siamo solo umani.
Am G C (riff)
Am Sol Do (riff)
This is what we are
Questo è ciò che siamo
Chorus:
Coro:
We are not our sorrows
Non siamo i nostri dolori
We are not our scars
Non siamo le nostre cicatrici
We are only human.
Siamo solo umani.
Am G C (riff)
Am Sol Do (riff)
This is what we are
Questo è ciò che siamo
(Strum once)
(Strumetta una volta)
Am G C riff picked
Riff scelto in Sol Sol Do
This is what we are.
Questo è ciò che siamo.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.