Human 歌詞 日本語訳

ネリナ・バロット - 人間

by Nerina Pallot

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nerina Pallot Human

Chords:
コード:
G 320033 OR 320003
G 320033 または 320003
sounds fine, just keep it the same throughout.
問題ないようです。全体を通して同じにしてください。
Strumming tends to start at the beginning of the second verse.
ストラミングは 2 番目のバースの冒頭から始まる傾向があります。
The riff can be played with strumming by switching between C and Csus4 at the same
CとCsus4を同時に切り替えることでリフをかき鳴らすことができます。
rhythm as in the intro.
イントロのようなリズム。
Pretty much sure this is right; if you want to add ornamentation try switching
これはほぼ間違いなく正しいです。装飾を加えたい場合は切り替えてみてください
between Am and Asus2
AmとAsus2の間
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Worry, trouble and pain,
悩みも、悩みも、痛みも、
Those old familiar foes come to call again.
あの昔なじみの敵が再びやって来ます。
On the doorstep, cap in their hands,
玄関先にて、手にキャップをかぶせて、
You've emptied out your pockets just to pay the man.
あなたはその人にお金を払うためだけにポケットを空にしてしまいました。
Bridge:
ブリッジ:
One day, one day, we'll forget this all one day.
いつか、いつか、私たちはこのことをすべて忘れてしまうでしょう。
Am G C (riff)
Am G C (リフ)
Just for now, we learn to say
今のところ、私たちはこう言うことを学びます
Chorus:
コーラス:
We are not our sorrows
私たちは悲しみではありません
We are not our scars
私たちは私たちの傷跡ではない
We are only human.
私たちはただの人間です。
Am G C (riff)
Am G C (リフ)
This is what we are
これが私たちなのです
Verse:
詩:
We've got a whole new world in our hands
まったく新しい世界を私たちの手の中に
We could dream ourselves awake, we could make a stand.
私たちは目覚める夢を見ることができ、立ち向かうこともできます。
We'd walk slowly, our heads in the air
僕らはゆっくりと頭を上げて歩いた
Even this I know we'll bear.
これでも私たちは耐えられるとわかっています。
Bridge:
ブリッジ:
One day, one day, we will sing our blues away.
いつか、いつか、私たちはブルースを歌ってやり過ごすでしょう。
Am G C (riff)
Am G C (リフ)
Just for now, we learn to say
今のところ、私たちはこう言うことを学びます
Chorus:
コーラス:
We are not our sorrows
私たちは悲しみではありません
We are not our scars
私たちは私たちの傷跡ではない
We are only human.
私たちはただの人間です。
Am G C (riff)
Am G C (リフ)
This is what we are
これが私たちなのです
Instrumental: (As verse)
インストゥルメンタル: (詩として)
Bridge: (First line play each chord once, second line strum)
ブリッジ: (最初のラインで各コードを 1 回ずつ演奏し、2 番目のラインでストラムを鳴らします)
One day, one day, we will sing our blues away.
いつか、いつか、私たちはブルースを歌ってやり過ごすでしょう。
Am G C (riff)
Am G C (リフ)
Just for now, we learn to say
今のところ、私たちはこう言うことを学びます
Chorus:
コーラス:
We are not our sorrows
私たちは悲しみではありません
We are not our scars
私たちは私たちの傷跡ではない
We are only human.
私たちはただの人間です。
Am G C (riff)
Am G C (リフ)
This is what we are
これが私たちなのです
Chorus:
コーラス:
We are not our sorrows
私たちは悲しみではありません
We are not our scars
私たちは私たちの傷跡ではない
We are only human.
私たちはただの人間です。
Am G C (riff)
Am G C (リフ)
This is what we are
これが私たちなのです
(Strum once)
(一度かき鳴らす)
Am G C riff picked
Am G C リフを選びました
This is what we are.
これが私たちなのです。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.