It Starts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nerina Pallot - Başlıyor
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C D Em C
Giriş: CD Em C
When all is said and all is done,
Her şey söylendiğinde ve her şey yapıldığında,
You shall be the only one
Tek sen olacaksın
Can I lay my head down? Will you say,
Başımı yaslayabilir miyim? Söyleyecek misin?
Every little thing's gonna be okay?
Her küçük şey düzelecek mi?
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
It starts in the head and it begins,
Kafada başlar ve başlar,
It starts and it changes everything,
Başlıyor ve her şeyi değiştiriyor.
It starts and it never fades away,
Başlar ve asla kaybolmaz,
Can I lay my head down? Will you say,
Başımı yaslayabilir miyim? Söyleyecek misin?
Every little thing's gonna be okay?
Her küçük şey düzelecek mi?
The Juliet of a lover's way,
Bir aşık yolunun Juliet'i,
The rush of blood and the swoon and sway
Kanın akışı, bayılma ve sallanma
Pretty little love's gonna come for you,
Küçük tatlı aşk senin için gelecek.
Pretty little love's gonna see you through
Küçük tatlı aşk seni kurtaracak
It starts in the head and it begins,
Kafada başlar ve başlar,
It starts and it changes everything,
Başlıyor ve her şeyi değiştiriyor.
It starts and it never fades away,
Başlar ve asla kaybolmaz,
Can I lay my head down? Will you say,
Başımı yaslayabilir miyim? Söyleyecek misin?
Every little thing's gonna be okay?
Her küçük şey düzelecek mi?
Can I lay my head down? Will you say,
Başımı yaslayabilir miyim? Söyleyecek misin?
Every little thing's gonna be okay?
Her küçük şey düzelecek mi?
Finally, I believe that I am happy,
Sonunda mutlu olduğuma inanıyorum
All this time, I have waited all this time,
Bunca zaman, bunca zaman bekledim,
To feel it start,
Başladığını hissetmek için,
To feel it start
Başladığını hissetmek
Oh, I've waited, I've waited, I've waited so long,
Ah, bekledim, bekledim, çok bekledim,
And all the bad things are gone
Ve tüm kötü şeyler gitti
Oh, I've waited, I've waited so patiently,
Ah, bekledim, çok sabırla bekledim,
I knew one day you'd come to me,
Bir gün bana geleceğini biliyordum.
I knew one day you'd come to me
Bir gün bana geleceğini biliyordum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
