Jump Текст Песни Перевод на Русский

this is all i could work out, pretty sure its the same for the whole song, ive only
это все, что я смог придумать, почти уверен, что это то же самое для всей песни, только у меня
it in hope that someone out there can work out the chorus.
это в надежде, что кто-нибудь сможет написать припев.
Oh good Lord above, i'm immune to the love of a good man
О Боже мой, я невосприимчив к любви хорошего человека.
I go for the suckers, the mean motherfuckers I can't resist.
Я выбираю лохов, подлых ублюдков, перед которыми не могу устоять.
If I should get bitten. As long as he's smitten I understand
Если меня укусят. Пока он поражен, я понимаю
That pain comes with pleaure, such bittersweet treasure cannot be missed.
Боль приходит вместе с удовольствием, такое горько-сладкое сокровище нельзя пропустить.
So how can you help me now?
Так как же ты можешь мне помочь сейчас?
I can't help myself....
Я не могу с собой поделать....
(i'm really REALLY unsure about this, the only bit that sounds right is the first G#...)
(я действительно ОЧЕНЬ не уверен в этом, единственное, что звучит правильно, это первая G#...)
I go on and jump, give it a try
Я продолжаю прыгать, попробую
Checking the parachute, see if it flies.
Проверяем парашют, летит ли он.
Bb ? ??????
Бб? ??????
Oh if I should break my neck I never bruise....
О, если я сломаю себе шею, у меня никогда не будет синяков...
I go on and just, give it a try
Я продолжаю и просто попробую
Don't call the ambulance, i'm still alive
Не вызывай скорую, я еще жив
And if I should break my neck i'll make the news.
И если я сломаю себе шею, я попаду в новости.
(as you can see i have absolutely no clue whatsoever!)
(как видите, я понятия не имею ни о чем!)