Mr King Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nerina Pallot – Pan Król

by Nerina Pallot

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nerina Pallot Mr King

Intro: C Am Em
Wprowadzenie: C Am Em
Good days, bad days, I've had a few of those,
Dobre i złe dni, miałem ich kilka,
Same old story -I know how this song goes,
Ta sama stara historia – wiem, jak leci ta piosenka,
At least I did, but now I'm not so sure,
Przynajmniej ja tak zrobiłem, ale teraz nie jestem tego taki pewien,
Nothing's in its place, nothing's certain anymore,
Nic nie jest na swoim miejscu, nic nie jest już pewne,
Birds fly, trees sway, why can't I be like that?
Ptaki latają, drzewa się kołyszą, dlaczego nie mogę taki być?
Happy knowing what I am, in fact and leaving be?
Szczęśliwy, wiedząc, kim właściwie jestem, i zostawiając siebie?
But truth has been obscured,
Ale prawda została przyćmiona,
I am only human and I'm always wanting...more.
Jestem tylko człowiekiem i zawsze chcę...więcej.
Oh, the world is a place and they say it's on our side,
Och, świat jest miejscem i mówią, że jest po naszej stronie,
But I wonder, is there comfort in those moments when we die?
Zastanawiam się jednak, czy w chwilach, w których umieramy, istnieje pocieszenie?
Now I see, Mr. King, this was in the books you gave me,
Teraz rozumiem, panie King, to było w książkach, które mi dałeś,
Which I read, disbelieving, thinking poets are depressed,
Które czytam z niedowierzaniem, myśląc, że poeci są przygnębieni,
Oh, Mr. King, I have changed, I confess.
Och, panie King, zmieniłem się, przyznaję.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.