Mr King Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nerina Pallot - Bay Kral
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C Am Em
Giriş: C Am Em
Good days, bad days, I've had a few of those,
İyi günler, kötü günler, bunlardan birkaçını yaşadım.
Same old story -I know how this song goes,
Aynı eski hikaye -Bu şarkının nasıl gittiğini biliyorum
At least I did, but now I'm not so sure,
En azından öyle yaptım ama şimdi o kadar emin değilim.
Nothing's in its place, nothing's certain anymore,
Artık hiçbir şey yerli yerinde değil, hiçbir şey kesin değil.
Birds fly, trees sway, why can't I be like that?
Kuşlar uçuyor, ağaçlar sallanıyor, ben neden öyle olamıyorum?
Happy knowing what I am, in fact and leaving be?
Aslında ne olduğumu bilip de öylece ayrılmaktan mutlu musun?
But truth has been obscured,
Ama gerçekler gizlendi
I am only human and I'm always wanting...more.
Ben sadece insanım ve her zaman daha fazlasını istiyorum.
Oh, the world is a place and they say it's on our side,
Ah, dünya bir yer ve bizim tarafımızda olduğunu söylüyorlar.
But I wonder, is there comfort in those moments when we die?
Ama merak ediyorum, öldüğümüz o anlarda rahatlık var mı?
Now I see, Mr. King, this was in the books you gave me,
Şimdi görüyorum ki Bay King, bu bana verdiğiniz kitapların arasındaydı.
Which I read, disbelieving, thinking poets are depressed,
Okudum, inanmadım, şairlerin bunalıma girdiğini düşündüm,
Oh, Mr. King, I have changed, I confess.
Bay King, değiştim, itiraf ediyorum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
