The Right Side Songtekst Nederlandse Vertaling

Nerina Pallot - De rechterkant

by Nerina Pallot

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nerina Pallot The Right Side

INTRO: Em Asus2
INTRO: Bij Asus2
Oh, I'm a loaded gun
Oh, ik ben een geladen pistool
You flip my switch
Jij zet mijn schakelaar om
You watch me run
Je ziet mij rennen
'Cause I get so excited
Omdat ik er zo opgewonden van word
I feel it coming on
Ik voel het aankomen
I got a heartbeat in my brain
Ik kreeg een hartslag in mijn hersenen
I can't keep still
Ik kan niet stil blijven zitten
You keep me entertained
Jij houdt mij bezig
I get no satisfaction
Ik haal er geen voldoening uit
Until the game is won
Tot het spel gewonnen is
I get a little high
Ik word een beetje high
You can't stop me
Je kunt mij niet tegenhouden
Watch out here we go
Pas op, daar gaan we
Here we go
Daar gaan we
You come along for the ride
Jij gaat mee voor de rit
My black heart Romeo
Mijn zwarte hart Romeo
A real hero.
Een echte held.
How can we lose when we're on the right
Hoe kunnen we verliezen als we aan de rechterkant staan?
side?
kant?
Oh, it's been so long since it felt so good
Oh, het is zo lang geleden dat het zo goed voelde
Your electricity is a
Uw elektriciteit is een
curious notion.
nieuwsgierig idee.
It's so good to be alive
Het is zo goed om te leven
When you bring it closer now
Als je het nu dichterbij brengt
Closer still
Nog dichterbij
We're just a breath away from
We zijn slechts een adem verwijderd van
victory, baby
overwinning, schat
Such sweetness, drunk and dry
Wat een zoetheid, dronken en droog
We get a little high
We worden een beetje high
You can't stop us
Je kunt ons niet tegenhouden
Watch out here we go
Pas op, daar gaan we
Here we go
Daar gaan we
You come along for the ride
Jij gaat mee voor de rit
My black heart Romeo
Mijn zwarte hart Romeo
A real hero.
Een echte held.
How can we lose when we're on the right
Hoe kunnen we verliezen als we aan de rechterkant staan?
??? Em
??? Em
side of it now?
kant ervan nu?
??? Em
??? Em
Where are they now?
Waar zijn ze nu?
Their doom and gloom consumed them in the end
Hun onheil en somberheid verteerde hen uiteindelijk
??? Em
??? Em
You've gotta leave it behind
Je moet het achter je laten
??? Em
??? Em
Leave it behind.
Laat het achter.
Have a little faith
Heb een beetje vertrouwen
Play a little music
Speel een beetje muziek
Put in it your heart
Leg er je hart in
Baby we can use it
Schat, we kunnen het gebruiken
Get a little high
Word een beetje high
They can't stop us
Ze kunnen ons niet tegenhouden
Watch out here we go
Pas op, daar gaan we
Here we go
Daar gaan we
You come along for the ride
Jij gaat mee voor de rit
My black heart Romeo
Mijn zwarte hart Romeo
A real hero.
Een echte held.
How can we lose when we're on the right
Hoe kunnen we verliezen als we aan de rechterkant staan?
side?
kant?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.