Hujan Dihatiku Songtekst Nederlandse Vertaling

D A/C# Bm A G (2x)
D A/C# Bm A G (2x)
Dan hujan kembali turun
En de regen viel weer
membasahi rumahku
maak mijn huis nat
ku lihat dari jendela kamarku
Ik zag het vanuit mijn slaapkamerraam
di saat mereka tiba
toen ze aankwamen
butiran air yang mengalir
stromende waterdruppels
menetes dengan derasnya
overvloedig druppelen
menghempas keras di atas tanah
kwam hard op de grond terecht
mengalunkan irama
zing het ritme
kawanan awan hitam dan gelap
zwerm zwarte en donkere wolken
yang membentang di sepanjang langit
dat zich uitstrekt langs de hemel
bergulung-gulung menggumpal-gumpal
in klontjes rondrollen
menambah suram suasana
wat bijdraagt aan de sombere sfeer
kilat dan petir menyambar-nyambar
bliksem en bliksem flitsten
menjilat merobek langit
lik tranen de hemel
gemuruh guntur yang menggelegar
rommelende donder
membuatku semakin luka
doet mij nog meer pijn doen
mengapa ini harus terjadi dan harus
waarom dit moet en moet gebeuren
dan harus jua ku hadapi
en ik moet er ook mee geconfronteerd worden
kenyataan pahit yang menimpa diriku
de bittere realiteit die mij overkwam
harus ku telan kembali
Ik moet het weer slikken
di sini hujan di hatiku
hier regent het in mijn hart
D A/C# Bm A G (2x)
D A/C# Bm A G (2x)
dan hujan kembali turun
en de regen viel weer
membasahi rumahku
maak mijn huis nat
dan hujan pun juga turun
en het regende ook
membasahi hatiku
maak mijn hart nat
Maj7
Maj7
mengapa ini harus terjadi dan harus
waarom dit moet en moet gebeuren
dan harus jua ku hadapi
en ik moet er ook mee geconfronteerd worden
Maj7
Maj7
kenyataan pahit yang menimpa diriku
de bittere realiteit die mij overkwam
harus ku telan kembali
Ik moet het weer slikken
Maj7
Maj7
mengapa ini harus terjadi dan harus
waarom dit moet en moet gebeuren
dan harus jua ku hadapi
en ik moet er ook mee geconfronteerd worden
Maj7
Maj7
kenyataan pahit yang menimpa diriku
de bittere realiteit die mij overkwam
harus ku telan kembali
Ik moet het weer slikken
di sini hujan di hatiku
hier regent het in mijn hart
di sini hujan di dalam hatiku
hier is de regen in mijn hart