Come Alive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Come Alive - Netsky
Ożyw się – Netsky
http://netskymusic.com/
http://netskymusic.com/
Check out http://www.youtube.com/watch'v=-6CCbeBvkCY for my own version
Sprawdź http://www.youtube.com/watch'v=-6CCbeBvkCY, aby zobaczyć moją własną wersję
of this Drumstep/drum and bass song.
tej piosenki Drumstep/drum and bass.
Intro (piano transcribed for guitar)
Intro (fortepian w transkrypcji na gitarę)
This is actually played an octave lower but since you can't quite hold a
W rzeczywistości jest to grane o oktawę niżej, ale ponieważ nie można do końca utrzymać a
I-III-V mini chord with the low F I wrote it an octave higher. It still
Miniakord I-III-V z niskim F Napisałem go oktawę wyżej. To nadal
sounds good.
brzmi dobrze.
Alternate (rock) version after the piano intro.
Wersja alternatywna (rockowa) po wstępie na fortepian.
Heavy intro
Ciężki wstęp
Keytar bit on top of this riff (listen very close because it's way in the
Keytar nieco uzupełnił ten riff (posłuchaj bardzo uważnie, bo jest bardzo w środku
back of the mix but it builds to the chorus).
z tyłu miksu, ale łączy się z refrenem).
Just before the chorus the main riff stops at the F5 and keeps on repeating
Tuż przed refrenem główny riff zatrzymuje się na F5 i powtarza się
it.
to.
Chorus (Listen close for the right rhythm. The 2nd chord is played just
Refren (Słuchaj uważnie, aby uzyskać właściwy rytm. Drugi akord jest grany po prostu
after the beat. Just listen for the standard dnb drop beat because that's
po uderzeniu. Po prostu posłuchaj standardowego drop beatu dnb, bo to jest to
your cue to play the second chord)
Twoja wskazówka do zagrania drugiego akordu)
Keytar bit on top of this riff (it's actually the same riff but this time
Keytar nieco uzupełnił ten riff (właściwie to ten sam riff, ale tym razem
it's more prominent and harmonized to make it stand out more plus there's
jest bardziej widoczny i zharmonizowany, dzięki czemu wyróżnia się bardziej
a small detail different)
mały szczegół inny)
* I played this part as two separate pieces on my recording I referred
* Grałem tę część jako dwa osobne utwory na moim nagraniu, o którym wspomniałem
to in the description above. This was to prevent my fretboard fingers
do powyższego opisu. Miało to na celu zapobieżenie moim palcom podstrunnicy
to be shredded by sliding them up and down in such a fast motion.
zostać rozdrobnione poprzez przesuwanie ich w górę i w dół w tak szybkim ruchu.
The chorus has a quieter piece in between it which just uses the same chords
Refren zawiera spokojniejszy fragment, w którym zastosowano te same akordy
as the chorus but the A5 chord is now played on the beat.
jako refren, ale akord A5 jest teraz grany w rytmie.
There's a different piano part on top of it.
Na wierzchu jest inna partia fortepianu.
After that some parts get repeated:
Następnie niektóre fragmenty się powtarzają:
Heavy Intro
Ciężkie wprowadzenie
"Lifted" chorus. Just before the last normal chorus. The chorus gets played a
„Podniesiony” refren. Tuż przed ostatnim normalnym refrenem. Odtwarzany jest refren a
fifth higher.
piąty wyżej.
The keytar bit is also a bit different
Bit Keytar jest również nieco inny
The song ends with the normal chorus again.
Piosenka kończy się znowu normalnym refrenem.
Go check out riffaday.com for more of these. I'll tab some of my covers on
Więcej takich znajdziesz na riffaday.com. Dołączę kilka moich okładek
request. Just contact me on the site.
prośba. Wystarczy skontaktować się ze mną na stronie.