Fearless 歌詞 日本語訳

This is pretty much accurate. Around the bridge might be a bit sketchy, but I think I got it right.
これはかなり正確です。橋の周りは少し大ざっぱかもしれませんが、うまくいったと思います。
Intro: x2
イントロ:x2
Verse:
詩:
A little too late is just a little too long
ちょっと遅すぎる、ちょっと長すぎる
Everything after means nothing at all
その後のすべてはまったく意味を持ちません
You waited to long to tell me you never really knew me at all
あなたは私に、私のことを全く知らなかったと言うのを長い間待っていました
Fearless I wait here on my own
恐れることなくここで一人で待つ
Chorus:
コーラス：
I'm hopeless I'm tragic
私は絶望的です、私は悲劇的です
I'm broken I'm frantic
私は壊れてしまった、私は狂乱している
You're ruthless You're manic
あなたは無慈悲だ あなたは躁状態だ
I need you like
私はあなたが必要です
Sadness
悲しみ
Verse:
詩:
A little bit more is never nearly enough
もう少しだけでは十分ではありません
If love is gone then it never was
愛がなくなったなら、それは決してなかったことになる
It took me to long to figure it out all by myself
全部自分で理解するのに長い時間がかかりました
Fearless I wait here on my own
恐れることなくここで一人で待つ
Chorus:
コーラス：
I'm jaded I'm jealous
うんざりだ、羨ましいよ
I'm weakness I'm sadness
私は弱さ、私は悲しみです
You're fearless Ferocious
あなたは恐れ知らずの猛烈な
Without you I'm
あなたなしでは私は
Happiness
幸福
Bridge:
ブリッジ:
I won't sit here and wait
ここに座って待つつもりはない
For you to do me harm
あなたが私に危害を加えるために
I guess that it's too late
もう手遅れだと思います
Now i'll be on my way
これから向かいます
Outro:
アウトロ:
I'm jaded I'm jealous
うんざりだ、羨ましいよ
I'm weakness I'm sadness
私は弱さ、私は悲しみです
You're fearless Ferocious
あなたは恐れ知らずの猛烈な
Without you I'm
あなたなしでは私は
Hopeless Tragic
絶望的な悲劇
Broken Frantic
ブロークン・フランティック
Ruthless Manic
冷酷なマニック
I need you like
私はあなたが必要です
Sadness
悲しみ
End it by strumming the D chord.
最後はDコードを弾いて終わります。