For The Boy 歌詞 日本語訳
ニューロソニック - フォー・ザ・ボーイ
by Neurosonic
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Neurosonic - For the Boy
ニューロソニック - フォー・ザ・ボーイ
This is what sounded right in my ears. Only chords I'm not 100% sure about (it sounded
これが私の耳に正しく響きました。 100%確信が持てないコードだけ(そう聞こえた)
though) is the Bm7 in the bridge.
ただし)ブリッジのBm7です。
If there are still mistakes in it, please respond below.
それでも間違いがある場合は、以下にご返信ください。
Grtz
グルツ
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
The thought of getting older
年を取るという考え
And regretting things that I have done
そして自分のしてきたことを後悔している
Only one thing made me notice
一つだけ気づいたことがある
How I failed to keep my precious one
どうして私の大切なものを守り損ねたのか
Pre chorus 1:
プリコーラス1:
And though I know that
そして、私はそれを知っていますが、
You are with me always
あなたはいつも私と一緒にいます
It still makes me cry
まだ泣けるよ
Chorus:
コーラス:
How time just passes
時間だけが過ぎていく様子
I can't believe
信じられない
How much I miss you
どれだけあなたがいなくて寂しいですか
Life keeps blowing past us
人生は私たちの前を通り過ぎていきます
I can't believe
信じられない
That you're not with me (with me)
あなたは私と一緒にいないということ(私と一緒に)
Verse 2:
2節:
I lost you in the darkness
暗闇の中であなたを見失った
A place that I have since become
それ以来私がなった場所
You know I'd take you with me
私があなたを連れて行くことを知っているでしょう
But I couldn't stand to hurt your mum
でもお母さんを傷つけるのは我慢できなかった
Prechorus 2:
プリコーラス2:
Just know that everyday
毎日それを知っておいてください
I see your face
あなたの顔が見えます
And wish that you were mine
そしてあなたが私のものだったらいいのに
Chorus:
コーラス:
How time just passes
時間だけが過ぎていく様子
I can't believe
信じられない
How much I miss you
どれだけあなたがいなくて寂しいですか
Life keeps blowing past us
人生は私たちの前を通り過ぎていきます
I can't believe
信じられない
That you're not with me (with me)
あなたは私と一緒にいないということ(私と一緒に)
Bridge:
ブリッジ:
If I had my way
もし私が私のやり方を持っていたら
You'd be here with me
あなたは私と一緒にここにいるでしょう
But that will never be
でもそんなことは決してないだろう
It's breaking my heart
心が張り裂けそうです
That you'll never see
決して見ることはないでしょう
How much you mean to me
あなたは私にとってどれほど大切な存在ですか
Chorus:
コーラス:
How time just passes
時間だけが過ぎていく様子
I can't believe
信じられない
How much I miss you
どれだけあなたがいなくて寂しいですか
Life keeps blowing past us
人生は私たちの前を通り過ぎていきます
I can't believe
信じられない
That you're not with me (with me)
あなたは私と一緒にいないということ(私と一緒に)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
