Until I Die Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Until I Die - Brandi Carlile
Ölene Kadar - Brandi Carlile
cool song, great artist....i'm pretty positive on this one. i can't seem to get the
harika şarkı, harika sanatçı....bu konuda oldukça olumluyum. anlayamıyorum
to line up correctly here on u-g...but if you listen for chord changes it shouldn't be too hard.
burada u-g'de doğru şekilde hizalanmak... ama akor değişikliklerini dinlerseniz bu çok zor olmasa gerek.
Intro:
Giriş:
the acoustic guitar starts this part and an electric takes over as they switch channels.
Akustik gitar bu bölümü başlatıyor ve kanal değiştirirken bir elektrik devreye giriyor.
the electric starts playing i think the D (on the B string) is played alone instead of
elektrik çalmaya başlıyor sanırım D (B telindeki) yerine tek başına çalınıyor
the open G like the tab shows. anyways, this part is playing often throughout the song...
sekmede gösterildiği gibi açık G. neyse, bu kısım şarkı boyunca sıklıkla çalıyor...
Hey there what's that in your sky
Hey orada, gökyüzünde ne var
With all the pretty lights, yeah
Tüm güzel ışıklarla, evet
You think I can get that high?
O kadar yükseğe çıkabileceğimi mi sanıyorsun?
Hey you man, where's your motivation
Hey sen dostum, motivasyonun nerede?
And why the celebration
Peki neden kutlama
You've gotten nothing done here
Burada hiçbir şey yapmadın
You wanna live until you die alone and will
Yalnız ölene kadar yaşamak istiyorsun ve yaşayacaksın
Fly alone and will
Yalnız uç ve uç
I'm not so far below I live beneath your sky
O kadar aşağıda değilim, senin gökyüzünün altında yaşıyorum
With tainted eyes, I've made my mind
Buğulu gözlerle kararımı verdim
To live until I die
Ölene kadar yaşamak
Run run run catch me if you can can can
Koş koş koş yapabilirsen yakala beni
Come and hold my hand and I'll be your biggest fan
Gel ve elimi tut, ben senin en büyük hayranın olacağım
Followers living in your hollow words
İçi boş sözlerinle yaşayan takipçiler
I have seen your nine to fives wash away your dreams
Dokuzdan beşe kadar çalışmalarınızın hayallerinizi yıkadığını gördüm
You wanna live until you die alone and will
Yalnız ölene kadar yaşamak istiyorsun ve yaşayacaksın
Fly alone and will
Yalnız uç ve uç
I'm not so far below I live beneath your sky
O kadar aşağıda değilim, senin gökyüzünün altında yaşıyorum
With tainted eyes, I've made my mind
Buğulu gözlerle kararımı verdim
And I'm just fine with all my time
Ve tüm zamanımla gayet iyiyim
To live until I die
Ölene kadar yaşamak