Union Songtekst Nederlandse Vertaling

F# 2 4 4 x x x
F# 2 4 4 x x x
G# 4 6 6 x x x
G# 4 6 6 x x x
D# 6 6 8 8 8 6
D# 6 6 8 8 8 6
Figure 1:
Figuur 1:
E F# G# 3x
E F# G# 3x
Chorus chords: D# - E2 - F# - F#
Koorakkoorden: D# - E2 - F# - F#
Intro: Figure 1 1x
Intro: Figuur 1 1x
Verse 1 (Figure 1 1x):
Vers 1 (Figuur 1 1x):
Tell me mirror, mirror on the wall
Vertel me spiegel, spiegel aan de muur
Who's the sickest Sex Pistol of them all?
Wie is het ziekste Sex Pistol van allemaal?
Verse 2 (Figure 1 1x):
Vers 2 (Figuur 1 1x):
Is it Johnny Rotten? I don't know
Is het Johnny Rotten? Ik weet het niet
I'd really like to ask him, but he drives me up the wall
Ik zou het hem heel graag willen vragen, maar hij drijft me tegen de muur
Verse 3 (Figure 1 1x):
Vers 3 (Figuur 1 1x):
Now take old Sidney Vicious, he's a clown
Neem nu de oude Sidney Vicious, hij is een clown
He'd turn his mother in for less than half a crown
Hij zou zijn moeder aangeven voor minder dan een halve kroon
Chorus (chorus chords 2x):
Koor (koorakkoorden 2x):
but i wish i had a union
maar ik wou dat ik een vakbond had
i wish i had a union
Ik wou dat ik een vakbond had
Verse 4 (Chords in Figure 1 palm muted on distorterd electric, 2x)
Vers 4 (Akkoorden in figuur 1, handpalm gedempt op vervormd elektrisch, 2x)
now take my mate, old cookie, he's off his head
Neem nu mijn vriend, oude koekje, hij is niet meer bij zijn hoofd
just give him his daily mirror and a pint of whatney's red
Geef hem gewoon zijn dagelijkse spiegel en een pint Whatney's Red
Verse 5 (Chords in Figure 1 palm muted on distorterd electric, 2x)
Vers 5 (Akkoorden in figuur 1, handpalm gedempt op vervormd elektrisch, 2x)
now here comes stevie jonesy, he's a slag
Nu komt Stevie Jonesy, hij is een slak
he loves to get his knob sucked wrapped in a union jack
hij houdt ervan om zijn knop gezogen te krijgen, gewikkeld in een union jack
Chorus (chorus chords 4x):
Koor (koorakkoorden 4x):
but i wish i had a union
maar ik wou dat ik een vakbond had
i wish i had a union
Ik wou dat ik een vakbond had
i wish i had a union
Ik wou dat ik een vakbond had
i wish i had a union
Ik wou dat ik een vakbond had
During solo: (C# - E2 - D# - D#) 3x
Tijdens solo: (C# - E2 - D# - D#) 3x
Verse 6 (Figure 1 1x):
Vers 6 (Figuur 1 1x):
never trust a hippie, they killed bambi
Vertrouw nooit een hippie, ze hebben Bambi vermoord
we gave a little filth and fury for all your mugs to see
we hebben een beetje vuiligheid en woede gegeven zodat al je mokken het konden zien
Verse 7 (First half picked, 2nd half palm-muted chords)
Vers 7 (Eerste helft gekozen, 2e helft met palmgedempte akkoorden)
there's nothing like the real thing, so they say
Er gaat niets boven het echte werk, zeggen ze
just like a creepy cockroach, we'll never fade away
net als een griezelige kakkerlak zullen we nooit verdwijnen
Chorus (chorus chords 4x):
Koor (koorakkoorden 4x):
but i wish i had a union
maar ik wou dat ik een vakbond had
i wish i had a union
Ik wou dat ik een vakbond had
i wish i had a union
Ik wou dat ik een vakbond had
i wish i had a union
Ik wou dat ik een vakbond had
Piet Marcus van der Meulen
Piet Marcus van der Meulen
HI-Leeuwarden
HI-Leeuwarden
meule301@hio.tem.nhl.nl
meule301@hio.tem.nhl.nl
3 KINDS OF PEOPLE: THOSE WHO CAN COUNT & THOSE WHO CAN'T
3 SOORTEN MENSEN: DEGENEN DIE KUNNEN TELLEN EN DEGENEN DIE NIET KUNNEN