Engine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a favorite, I'm glad I can contribute it for the benefit of others because
To jest ulubione, cieszę się, że mogę wnieść swój wkład dla dobra innych, ponieważ
it's been a simple but satisfying song to play. There are a couple recordings of this
granie tej piosenki było proste, ale satysfakcjonujące. Jest parę nagrań tego
song and Jeff Mangum sings different lyrics for some of the lines but the chords are
piosenkę, a Jeff Mangum śpiewa inny tekst w niektórych wersach, ale akordy tak
the same.
to samo.
It's the same three chords repeated throughout, he holds the C chord in a couple places.
To te same trzy akordy powtarzane przez cały utwór, on trzyma akord C w kilku miejscach.
For I am an engine and I'm rolling on
Bo jestem silnikiem i toczę dalej
the world is all bending and breaking from me
cały świat się ode mnie ugina i łamie
(or:through endless revision to say what I mean)
(lub: poprzez niekończące się powtórki, aby powiedzieć, co mam na myśli)
for sweetness alone who flew out through the window
dla samej słodyczy, który wyleciał przez okno
and landed back home in a garden of green
i wylądowałem w domu, w zielonym ogrodzie
you're riding alone in the back of a steamer
jedziesz samotnie na tylnej części parowca
and steaming yourself in the warm shower spray
i paruj się w ciepłym strumieniu prysznicowym
and water rolls on off the round captains belly
i woda spływa po okrągłym brzuchu kapitana
who's talking to tigers from his cafeteria tray
który rozmawia z tygrysami ze swojej stołówki
and your sweet babies cry for the cool taste of milking
a Twoje słodkie dzieci płaczą za chłodnym smakiem doju
that milky delight that invited us all
ta mleczna rozkosz, która zaprosiła nas wszystkich
and if there's a taste in this life more inviting
i jeśli jest w tym życiu smak bardziej zachęcający
than wake up your windows and watch as those sweet babies crawl
niż obudzić okna i patrzeć, jak te słodkie dzieci pełzają
awaaay yeah mmm mmm mmm dee dee dee dee dee dee dee dee
aaaay tak mmm mmm mmm dee dee dee dee dee dee dee