Engine Текст Песни Перевод на Русский

This is a favorite, I'm glad I can contribute it for the benefit of others because
Это фаворит, я рад, что могу внести свой вклад на благо других, потому что
it's been a simple but satisfying song to play. There are a couple recordings of this
это была простая, но приятная песня для исполнения. Есть пара записей этого
song and Jeff Mangum sings different lyrics for some of the lines but the chords are
песня, и Джефф Мангам поет разные слова для некоторых строк, но аккорды
the same.
то же самое.
It's the same three chords repeated throughout, he holds the C chord in a couple places.
Повсюду повторяются одни и те же три аккорда, в паре мест он держит аккорд C.
For I am an engine and I'm rolling on
Потому что я двигатель и я катюсь дальше
the world is all bending and breaking from me
мир весь гнется и ломается от меня
(or:through endless revision to say what I mean)
(или: через бесконечные пересмотры, чтобы сказать то, что я имею в виду)
for sweetness alone who flew out through the window
за одну только сладость, которая вылетела в окно
and landed back home in a garden of green
и приземлился дома в зеленом саду
you're riding alone in the back of a steamer
ты едешь один в кузове парохода
and steaming yourself in the warm shower spray
и париться под теплым душем
and water rolls on off the round captains belly
и вода скатывается с круглого капитанского живота
who's talking to tigers from his cafeteria tray
который разговаривает с тиграми со своего подноса в столовой
and your sweet babies cry for the cool taste of milking
и твои сладкие малыши плачут от прохладного вкуса доения
that milky delight that invited us all
то молочное наслаждение, которое пригласило нас всех
and if there's a taste in this life more inviting
и если в этой жизни есть вкус более привлекательный
than wake up your windows and watch as those sweet babies crawl
чем разбудить свои окна и смотреть, как ползают эти милые малыши
awaaay yeah mmm mmm mmm dee dee dee dee dee dee dee dee
ааааа да ммм ммм ммм ди ди ди ди ди ди ди ди ди