Ghost Songtekst Nederlandse Vertaling

GHOST - Neutral Milk Hotel
GHOST - Neutraal Melkhotel
Email: indiglopulse@gmail.com
E-mail: indiglopulse@gmail.com
The same three chords (E,A,B) are repeated for quite a long time in this song,
Dezelfde drie akkoorden (E,A,B) worden in dit nummer behoorlijk lang herhaald,
listen to the song for the exact strumming patterns/chord changes.
luister naar het nummer voor de exacte tokkelpatronen/akkoordwijzigingen.
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
E: 022100
E: 022100
A: x02220
EEN: x02220
B: x24442
B: x24442
Ghost, ghost I know you live within me
Geest, geest, ik weet dat je in mij leeft
Feel as you fly
Voel terwijl je vliegt
In thunderclouds above the city
In onweerswolken boven de stad
Into one that I
In een die ik
Loved with all that was left within me
Geliefd met alles wat er nog in mij was
Until we tore in two
Totdat we in tweeën scheurden
Now wings and rings and there's so many
Nu vleugels en ringen en er zijn er zoveel
Waiting here for you
Ik wacht hier op jou
And she was born in a bottle rocket, 1929
En ze werd geboren in een flessenraket, 1929
With wings that ring around a socket
Met vleugels die rond een kom rinkelen
Right between her spine
Precies tussen haar ruggengraat
All drenched in milk and holy water
Allemaal gedrenkt in melk en wijwater
Pouring from the sky
Gieten uit de lucht
I know that she will live for ever
Ik weet dat ze voor altijd zal leven
She won't ever die
Ze zal nooit sterven
She goes and now she knows she'll never be afraid
Ze gaat en nu weet ze dat ze nooit bang zal zijn
To watch the morning paper blow
Om de ochtendkrant te zien waaien
Into a hole where no one can escape
In een gat waar niemand kan ontsnappen
Dee, de de de de...
Dee, de de de...
Bridge:
Brug:
And one day in New York City baby
En op een dag in New York City, schatje
A girl fell from the sky
Er viel een meisje uit de lucht
From the top of a burning apartment building
Vanaf de top van een brandend appartementencomplex
Fourteen stories high
Veertien verdiepingen hoog
And when her spirit left her body
En toen haar geest haar lichaam verliet
How it split the sun
Hoe het de zon splitste
I know that she will live for ever
Ik weet dat ze voor altijd zal leven
All goes on and on and on and
Alles gaat maar door en door en door
She goes and now she knows she'll never be afraid
Ze gaat en nu weet ze dat ze nooit bang zal zijn
To watch the morning paper blow
Om de ochtendkrant te zien waaien
Into a hole where no one can escape
In een gat waar niemand kan ontsnappen
Dee, de de de de...
Dee, de de de...
End:
Einde: