Ghost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

GHOST - Neutral Milk Hotel
GHOST - Nötr Süt Oteli
Email: indiglopulse@gmail.com
E-posta: indiglopulse@gmail.com
The same three chords (E,A,B) are repeated for quite a long time in this song,
Bu şarkıda aynı üç akor (E,A,B) oldukça uzun süre tekrarlanıyor.
listen to the song for the exact strumming patterns/chord changes.
Tam tıngırdama kalıpları/akor değişiklikleri için şarkıyı dinleyin.
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
E: 022100
E: 022100
A: x02220
C: x02220
B: x24442
B: x24442
Ghost, ghost I know you live within me
Hayalet, hayalet biliyorum içimde yaşıyorsun
Feel as you fly
Uçtuğunu hisset
In thunderclouds above the city
Şehrin üzerindeki fırtına bulutlarında
Into one that I
Benden birinin içine
Loved with all that was left within me
İçimde kalan her şeyle sevdim
Until we tore in two
Ta ki ikiye ayrılana kadar
Now wings and rings and there's so many
Şimdi kanatlar ve halkalar ve o kadar çok var ki
Waiting here for you
Burada seni bekliyorum
And she was born in a bottle rocket, 1929
Ve 1929'da bir şişe roketinin içinde doğdu
With wings that ring around a socket
Bir yuvanın etrafında dönen kanatlarla
Right between her spine
Omurgasının tam ortasında
All drenched in milk and holy water
Hepsi süte ve kutsal suya batırılmış
Pouring from the sky
Gökten yağan
I know that she will live for ever
Sonsuza dek yaşayacağını biliyorum
She won't ever die
O asla ölmeyecek
She goes and now she knows she'll never be afraid
Gidiyor ve artık asla korkmayacağını biliyor
To watch the morning paper blow
Sabah gazetesinin darbesini izlemek için
Into a hole where no one can escape
Kimsenin kaçamayacağı bir deliğe
Dee, de de de de...
Dee, de de de de...
Bridge:
Köprü:
And one day in New York City baby
Ve bir gün New York'ta bebeğim
A girl fell from the sky
Gökten bir kız düştü
From the top of a burning apartment building
Yanan bir apartmanın tepesinden
Fourteen stories high
On dört kat yüksekliğinde
And when her spirit left her body
Ve ruhu bedenini terk ettiğinde
How it split the sun
Güneşi nasıl böldü
I know that she will live for ever
Sonsuza dek yaşayacağını biliyorum
All goes on and on and on and
Her şey devam ediyor ve devam ediyor ve
She goes and now she knows she'll never be afraid
Gidiyor ve artık asla korkmayacağını biliyor
To watch the morning paper blow
Sabah gazetesinin darbesini izlemek için
Into a hole where no one can escape
Kimsenin kaçamayacağı bir deliğe
Dee, de de de de...
Dee, de de de de...
End:
Bitiş: