Absent كلمات أغنية ترجمة عربية

Ablum: Neve
أبلوم: نيف
Chords by: Joe Schiavon (Joe.Schiavon@btinternet.com)
الحبال بواسطة: جو شيافون (Joe.Schiavon@btinternet.com)
Intro: (not the right one but it works) G, D, Am, C, D
المقدمة: (ليست الصحيحة ولكنها تصلح) ز، د، أ، ج، د
VERSE 1:
الآية 1:
There she goes, and she's right on track
ها هي تذهب، وهي تسير على الطريق الصحيح
She said for now I can't be here, but I'm coming back
وقالت في الوقت الحالي لا أستطيع أن أكون هنا، ولكنني سأعود
And she knows, in the same old sky
وهي تعلم، في نفس السماء القديمة
That I'll be up within the clouds, making sure she's fine
أنني سأكون فوق السحاب لأتأكد من أنها بخير
And I don't want to be alone, you know I come from a broken home
وأنا لا أريد أن أكون وحيدا، كما تعلمون أنني أتيت من منزل محطم
I just can't do without it
أنا فقط لا أستطيع الاستغناء عنها
CHORUS:
الجوقة:
Here I go hear me call out after you
ها أنا ذا أسمعني أنادي من بعدك
Bouncing off of the satellites
الارتداد من الأقمار الصناعية
A few broken words to get me through this
بضع كلمات مكسورة تجعلني أتجاوز هذا
Letting out what I'm always holding in
أترك ما أحتفظ به دائمًا
Gone away but I'm coming back again
رحلت ولكني أعود من جديد
Am C D (Repeat Intro)
Am C D (كرر المقدمة)
Only you can get me through this
أنت فقط يمكن أن تحصل لي من خلال هذا
VERSE 2:
الآية 2:
Things may change, and I'll take the blame
قد تتغير الأمور، وأنا سأتحمل اللوم
But what I am to you, will remain the same
ولكن ما أنا عليه بالنسبة لك، سيبقى كما هو
A fair exchange, when there's nothing clear
تبادل عادل، عندما لا يكون هناك شيء واضح
To take so many things, that I can't be near
لأخذ الكثير من الأشياء، بحيث لا أستطيع أن أكون بالقرب منها
And I don't want to be alone, you know I come from a broken home
وأنا لا أريد أن أكون وحيدا، كما تعلمون أنني أتيت من منزل محطم
I just can't do without it
أنا فقط لا أستطيع الاستغناء عنها
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
I wake up in your arms, I know inside it's true
أستيقظ بين ذراعيك، وأعلم أن هذا صحيح بداخلي
Darling do those things you choose
عزيزي افعل تلك الأشياء التي تختارها
I wake up all alone, I know inside I'm home
أستيقظ وحيدًا، وأعلم أنني في المنزل
But I know it's better
لكنني أعلم أنه أفضل
Waiting for so long
الانتظار لفترة طويلة
VERSE 1: (AGAIN)
الآية 1: (مرة أخرى)
There she goes
ها هي تذهب
And she's right on track
وهي على المسار الصحيح
I know for now I can't be here
أعرف الآن أنني لا أستطيع أن أكون هنا
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
There she goes
ها هي تذهب