Time Travel 歌詞 日本語訳

Ok, so i finally herd the full song, and this goes exactly
わかりました、それで私はついに完全な曲を集めました、そしてこれは正確に行きます
with the song its near perfection so i hope you enjoy it.
この曲はほぼ完璧に近いので、楽しんでいただければ幸いです。
Nothing is real I know this cause i made a deal with the devil
何も真実ではない、私は悪魔と契約したのでこれを知っています
He told me I was just wasting my time on the moon
彼は私が月で時間を無駄にしているだけだと言いました
So I flew to the sun lost track of my soul on the run
だから私は太陽に飛んだ 逃走中に魂を見失った
suffering twelve degree burns I learned the sun was no fun
12度の火傷を負い、太陽が楽しくないことを知った
So I ran back to earth tripped and fell in the glorified dirt
それで私は地面に走って戻り、つまずいて栄光の土に落ちました
Honestly gravity sees me as a liability
正直なところ、重力は私を責任があると見なしています
So I heald my breath till my soul left my body for dead
だから私は魂が体から離れて死んでしまうまで自分の息を癒しました
I ripped through the clouds to talk with the man in the sky
雲を突き抜けて空の男と話した
I said take this for what it is i think your a tad bit prejudice
私はこれをありのままに受け止めなさいと言った、あなたの少し偏見があると思う
Against the ones like us that are searching for the answers
私たちのような答えを探している人たちに対して
He said kid you dont know sh*t you should go back home
彼は言った、君は何も知らないよ、家に帰ったほうがいいよ
And live in that quite little town you left behind
そしてあなたが残したあの小さな町に住んでください
C(strum) C Am
C(ストラム)C
Im comming home dont you cry dont you cry
家に帰ります、泣かないでください
Im comming home just in time just in time
ちょうどいいタイミングで家に帰るよ ちょうどいいタイミングで
I am a fake a constant go getter a fate
私は偽物で、常に運命を掴んでいる
I lost track of time I carried my mind on a plate
時間を忘れて思いを皿に乗せた
I seasoned it well with acid and MDMA
酸とMDMAでよく味付けしました
I howled at the moon till the sun burned out bolth of my eyes
太陽が目の前で燃え尽きるまで月に向かって吠えた
So I checked my pulse standing there white as a ghost
だから私は幽霊のように白くそこに立って脈拍を確認した
I lacked a complexion and stabbed my reflection twelve times
顔色が悪くて自分の反射を12回刺した
So I heald my breath till my soul left my body for dead
だから私は魂が体から離れて死んでしまうまで自分の息を癒しました
I ripped through the clouds to talk with the man in the sky
雲を突き抜けて空の男と話した
I said take this for what it is i think your a tad bit prejudice
私はこれをありのままに受け止めなさいと言った、あなたの少し偏見があると思う
Against the ones like us that are searching for the answers
私たちのような答えを探している人たちに対して
He said kid you dont know sh*t you should go back home
彼は言った、君は何も知らないよ、家に帰ったほうがいいよ
And live in that quite little town you left behind
そしてあなたが残したあの小さな町に住んでください
C(strum) C Am
C(ストラム)C
Im comming home dont you cry dont you cry
家に帰ります、泣かないでください
Im comming home just in time just in time
ちょうどいいタイミングで家に帰るよ ちょうどいいタイミングで
I dont know what Ive been told I will sell
何を売ると言われたのか分かりません
My soul to rock and roll I know where to go I
私の魂はロックンロールへ、どこへ行くべきかはわかっている
Have lost control oh no
コントロールを失った、ああ、だめだ
Do the bridge 3X's
ブリッジを 3 回実行する
So just have fun playing it, its a great song :p
だから、楽しんで演奏してください、素晴らしい曲です:p