I Found My Way Back Again Paroles Traduction Française

Cool song, not sure of the names of the chords:
Chanson sympa, je ne suis pas sûr du nom des accords :
*he does a little hammer-on on the A string into the B chord during the verse and outro,
*il fait un petit coup de marteau sur la corde A dans l'accord B pendant le couplet et l'outro,
so ya know
donc tu sais
Verse: B C D2
Verset : BC D2
PreChorus: A7 B C
PréRefrain : A7 B C
Chorus: G D2 Em7 C
Chœur : G D2 Em7 C
Outro: B C G
Sortie : BCG
Keep the front door locked, lights out, so no one can see me
Gardez la porte d'entrée verrouillée, les lumières éteintes, pour que personne ne puisse me voir
Or where I've been
Ou où j'étais
I've got them all convinced, I'm fine, with no one around me
Je les ai tous convaincus, je vais bien, sans personne autour de moi
No one gets in
Personne n'entre
This hallow shell, this little hell
Cette coquille sacrée, ce petit enfer
You took me out of the dark, but I found way back again
Tu m'as sorti de l'obscurité, mais j'ai retrouvé le chemin du retour
I'm not doin? well, I'm not doin? well
Je ne le fais pas ? eh bien, je ne le fais pas ? bien
So take me out of the dark, back to the place where I'm found, and back with you
Alors sors-moi de l'obscurité, retourne à l'endroit où je me trouve et reviens avec toi
Everybody else feels fine, their lives are so perfect
Tout le monde se sent bien, leur vie est si parfaite
They have no shame
Ils n'ont aucune honte
But I'm an open book, filled with stories about me
Mais je suis un livre ouvert, rempli d'histoires sur moi
That don't mean a thing
Cela ne veut rien dire
This hallow shell, this little hell
Cette coquille sacrée, ce petit enfer
You took me out of the dark, but I found way back again
Tu m'as sorti de l'obscurité, mais j'ai retrouvé le chemin du retour
I'm not doin? well, I'm not doin? well
Je ne le fais pas ? eh bien, je ne le fais pas ? bien
So take me out of the dark, back to the place where I'm found, and back with you
Alors sors-moi de l'obscurité, retourne à l'endroit où je me trouve et reviens avec toi
Just let ?em in, let ?em in tonight
Laissez-les entrer, laissez-les entrer ce soir
Just let ?em in, let ?em in tonight
Laissez-les entrer, laissez-les entrer ce soir
Just let ?em in, let ?em in tonight
Laissez-les entrer, laissez-les entrer ce soir
Just let ?em in, let ?em in tonight
Laissez-les entrer, laissez-les entrer ce soir
Just let ?em in, let ?em in tonight
Laissez-les entrer, laissez-les entrer ce soir
Just let ?em in, let ?em in tonight
Laissez-les entrer, laissez-les entrer ce soir
cool song, easy, have mucho fun, toodles
chanson cool, facile, amuse-toi bien, tooodles
Jaryth Bollinger
Jaryth Bollinger