I Found My Way Back Again 歌詞 日本語訳
それでも、また戻ってきた道を見つけた
by Nevertheless
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cool song, not sure of the names of the chords:
クールな曲ですが、コードの名前がわかりません:
*he does a little hammer-on on the A string into the B chord during the verse and outro,
*彼はヴァースとアウトロの途中でA弦をBコードに少しハンマーオンしています。
so ya know
だから知ってるよ
Verse: B C D2
詩: B C D2
PreChorus: A7 B C
プリコーラス:A7 B C
Chorus: G D2 Em7 C
コーラス:G D2 Em7 C
Outro: B C G
アウトロ: B C G
Keep the front door locked, lights out, so no one can see me
玄関のドアは施錠して、電気は消して、誰にも見られないようにしてください
Or where I've been
あるいは私が行ったことのある場所
I've got them all convinced, I'm fine, with no one around me
みんなに納得させた、私は大丈夫、周りに誰もいなくても
No one gets in
誰も入ってこない
This hallow shell, this little hell
この神聖な殻、この小さな地獄
You took me out of the dark, but I found way back again
あなたは私を暗闇から連れ出してくれましたが、私はまた戻ってしまいました
I'm not doin? well, I'm not doin? well
私はやってないんですか?まあ、やってないけど?まあ
So take me out of the dark, back to the place where I'm found, and back with you
だから私を暗闇から連れ出して、私が見つかった場所に戻して、そしてあなたと一緒に戻ってください
Everybody else feels fine, their lives are so perfect
他の人はみんな気分が良くて、彼らの生活はとても完璧です
They have no shame
彼らには恥じらいがない
But I'm an open book, filled with stories about me
でも私は開かれた本で、私についての物語が詰まっている
That don't mean a thing
それは何の意味もない
This hallow shell, this little hell
この神聖な殻、この小さな地獄
You took me out of the dark, but I found way back again
あなたは私を暗闇から連れ出してくれましたが、私はまた戻ってしまいました
I'm not doin? well, I'm not doin? well
私はやってないんですか?まあ、やってないけど?まあ
So take me out of the dark, back to the place where I'm found, and back with you
だから私を暗闇から連れ出して、私が見つかった場所に戻して、そしてあなたと一緒に戻ってください
Just let ?em in, let ?em in tonight
ただ、彼らを入れてください、今夜は入れてください
Just let ?em in, let ?em in tonight
ただ、彼らを入れてください、今夜は入れてください
Just let ?em in, let ?em in tonight
ただ、彼らを入れてください、今夜は入れてください
Just let ?em in, let ?em in tonight
ただ、彼らを入れてください、今夜は入れてください
Just let ?em in, let ?em in tonight
ただ、彼らを入れてください、今夜は入れてください
Just let ?em in, let ?em in tonight
ただ、彼らを入れてください、今夜は入れてください
cool song, easy, have mucho fun, toodles
クールな曲、簡単、とても楽しいです、トゥードルズ
Jaryth Bollinger
ジャリス・ボリンジャー
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
