Krankenhaus Liedtext Deutsche Übersetzung

New Bad Things - Krankenhaus
Neue schlechte Dinge - Krankenhaus
it's off their first full-sized album, entitled "Freewheel" (I'm not sure,
Es ist von ihrem ersten vollständigen Album mit dem Titel „Freewheel“ (ich bin nicht sicher,
but I think it's after Donna Dresch's cat) which was released in 1995 on
aber ich glaube, es ist nach Donna Dreschs Katze, die 1995 veröffentlicht wurde
Candy-Ass Records. Transcribed by me, Jennifer Starfish.
Candy-Ass Records. Transkribiert von mir, Jennifer Starfish.
at the hospital it's three square-meals a day
Im Krankenhaus sind es drei Hauptmahlzeiten am Tag
at the hospital no-one asks if you're okay
Im Krankenhaus fragt niemand, ob es dir gut geht
at the hospital there are people who are trained to
Im Krankenhaus gibt es Leute, die dafür ausgebildet sind
take care of you
Pass auf dich auf
at the hospital it's fine if you want to read
Im Krankenhaus ist es in Ordnung, wenn Sie lesen möchten
at the hospital there's always time to sleep
Im Krankenhaus gibt es immer Zeit zum Schlafen
at the hospital if they mug you, all they get is your cigarettes
Wenn sie dich im Krankenhaus überfallen, bekommen sie nur deine Zigaretten
(this part is all downstrokes)
(Dieser Teil besteht ausschließlich aus Abschlägen)
everyone is funny
alle sind lustig
everything is kinda broken
alles ist irgendwie kaputt
come right now; it's almost free
komm gleich jetzt; es ist fast kostenlos
come with me--they'll bill ya later
Kommen Sie mit, die Rechnung wird Ihnen später ausgestellt
at the hospital
im Krankenhaus